住在苦难的洞窟里的雇工， 仿佛掰下的一支玉米， 摔倒在头昏目眩的孤独里。

—— 《欧美现代十大流派诗选》

当我的嘴被沙粒塞满了，美丽的人啊 歌声能透出地面的希望恐怕是很小 那时你会感觉到世界上占有的空虚 还不如手指一响。

—— 《吴兴华诗文集(诗卷)》

曾几何时，嗔怒是眉头微蹙；争吵是沉默不语； 曾几何时，和解是相视一笑；宠爱是斜眼一瞟。 瞧瞧吧，如今这份爱情遭到了如此毁弃败坏， 你在我脚下打滚，也不能让我解恨，令我释怀。 33

—— 《阿摩卢百咏》

有的地方抹着蒟酱汁，有的地方涂着沉香渍，有的地方沾着樟脑粉，有的地方印着红脚印，还有曲折如波的褶皱，发际落下的残破花瓣，床单显示女人以种种姿态交欢作乐的痕迹。 65

—— 《阿摩卢百咏》

他掌控世界，同时让难陀和月护 这两位国王灭亡和兴起，其威力 胜过千道光芒的太阳，因为太阳 依次引起冷和热，而非同一时间。

—— 《指环印》

贾那吉耶 请你说，有我在，谁想进攻月护？请看！ 狮子呵欠张开大嘴，牙齿 沾有品尝大象留下的鲜血， 虽然像被黄昏染红的月牙， 而谁敢从这狮子嘴中拔牙？

—— 《指环印》

春天到了，罗陀游荡在大森林里，寻遍黑天常去的各个地方。她的肢体娇嫩，犹如春季的鲜花，而爱神唤起的热情则让她心绪烦乱。

—— 《牧童歌》

他黑色的目光流溢与草儿绿色的吟唱融合、 忽然 从他双唇的火中跳出微笑之火星。 在他的眼眸深处，夜之山丘坍塌。 而我， 在观看盛景中，忘记了声音。

—— 《伊朗现代新诗精选》

某天我们将再次找到我们的鸽子 将会获得美丽的手的柔情

—— 《伊朗现代新诗精选》

在人类生活的某些场合下，即使低级形态的幸福的外在被破坏了，在那个过程中，当一个人的精神可以明确支配生活的意义时，其中也有可能悦动着一种足以称为美的幸福感。

—— 《女人味的昨天、今天和明天》

“这样…”荀忍不住嘲讽了句，“想不到魏国皇帝比大汉的同僚更可靠一些。

—— 《風起隴西 第二部》

“要知道，有时候盟友比敌人更头疼。” “比敌人和盟友还难缠的大概只有自己人了。”

—— 《風起隴西 第二部》

颜政毫不犹豫地回答：“我乐意。” 这个理由当真是无比充分，从古至今，没有比这个更有力、更简洁的了。

—— 《七侯笔录》

它用前爪揉摇我裸露的胸膛，强有力地，弓着背，仿佛在磨爪子，又好像在拍打母亲要奶喝。有时候早上在日光里醒来，会发现自己身上满是血印子，看起来好像画满了玫瑰。

—— 《Pilgrim at Tinker Creek》

它用前爪揉摇我裸露的胸膛，强有力地，弓着背，仿佛在磨爪子，又好像在拍打母亲要奶喝。有时候早上在日光里醒来，会发现自己身上满是血印子，看起来好像画满了玫瑰。

—— 《溪畔天问》