纽约使他变得视野更窄，将他和一个女人紧紧地压在一起，而这个女人只是由于世俗的约束才去爱他，而没能去了解他，没能如他母亲那般去了解他，......即使老眼昏花、戴着歪歪斜斜的银边眼镜的奶奶也很了解他，没来由地爱他

—— 《村落》

由此你会愈发孤独，然而你却并不因为不能动弹而对别人漠不关心、对世事不感兴趣，你越是身体残疾，行动不便，就越觉得离不开别人，对人情冷世态炎凉就越是敏感。最难的是等待，等人来照料你起床，等来帮你穿衣、洗漱、方便，等人来扶你坐上圈椅，耐心地等待，尤其是接受求人的屈辱。

—— 《无法抚慰》

親眼目睹這樣的景象，難道會有人不想在那些苔蘚上踩踩看嗎？我小心翼翼地把木屐向前踏出一步。動作絕對不能粗暴。苔蘚試圖削弱他人的意志，具備了既不是花，也不是樹木的曖昧模糊；又有著微小生物並肩作戰，攜手合作，努力活下去的堅韌；雖有毫不抵抗的柔弱，卻又具備了毫不留情的侵蝕精神。這些因素使我格外小心謹慎。

—— 《文稿零頁日記》

用幽默将失败包裹起来变成笑话，给很小的喜悦稍稍添加虚构的情节放大成很多倍的喜悦。

—— 《米娜的行进》

不管天气多热，姐姐仍然吞噬着刚刚做好的、烫嘴的葡萄柚果酱，她大口大口地吞下去，从不细细品味。她低着头的侧脸，看上去很哀伤，仿佛在鸣咽。为了不让眼泪流出来，她一刻不停地一勺勺往嘴里送果酱。越过姐姐望向院子，绿色植物都被太阳晒得打了蔫。我们周围的蝉鸣一直没有间断。

—— 《孕！》

从那些裂缝里溢出了蜂蜜，蜂蜜像血液一样黏稠，静静地流淌着。 我听着嗡嗡声，眺望着眼前的蜂巢，想起了沉睡着的助骨扭曲的先生，有着美丽左手的失踪的学生，用完美的肩胛骨击球的表弟。一个一个，他们好像都被慢慢地吸入学生宿舍的某个无底洞里去了。我朝蜂巢伸出手，迫切地想要住他们。蜂蜜在我的手指够不到的地方一刻不停地流着。

—— 《孕！》

我竟然会主动跟陌生人搭讪，连自己都感到不可思议。自从加入这个健身俱乐部以来，我还没有跟任何人说过话，一直都是默默地游泳，淋浴，然后直接回家。从不曾在大厅歇口气，喝口茶。我并没有在这里结交朋友的打算，更何况，我本来就不是那种能跟任何人打成一片的类型。对于陌生人，我总是抱有很强的戒备心，胆小而谨慎。

—— 《无名指的标本》

　　他活着的时候经常嘿嘿笑，他似乎抱着怜悯与倨傲暗暗地嘲笑我们这帮在时间中滞留过久的、正在老去的年长的傻瓜，他知道某种我们已经不可能了解的东西（也许这只是我们由于害怕而产生的感觉），在我们之中，他要大很多，虽然这听起来很荒诞，因为先出生的是我们。但他这个小家伙却比我们知道得多。他好像也知道自己的命运，所以一边在嘿嘿笑着，一边忙碌。

—— 《迷宫》

我亲了亲她，以前我从未亲过她，也从没想过要亲她，在她的一生中。

—— 《教养蜂人识字的男孩》

“我们能姑且在一个地方安定下来工作或建立家庭，都是拜他们所赐，是他们活在与我们相反的一边，为我们保持了平衡。p30

—— 《愛是謊言》

在另一封信中，她更加沮丧地写道：“我厌倦了在谈话中迁就这些男人的层次，也受够了他们所谓的层次，毕竟他们每个人都是如此浅薄。有人相对好些，但肤浅是他们的通病。”

—— 《作家城堡》

托马斯·曼在文中直截了当地表示，他不理解人们怎么能在希特勒手下从事文化工作，而不会“双手掩面，夺门而出”。

—— 《作家城堡》

早期的野蛮人不会攻击教堂，而维京人却把教堂定为目标，并且选择在重大节日期间发动袭击，因为这时候镇上会聚集众多有钱的财主，而这些财主就是他们潜在的掠夺对象。 维京人的种种恶行让信奉基督教的人们看不到丝毫希望。819——836年间，努瓦尔穆捷岛上的修道院每年都会遭受洗劫。春夏两季，修道院里的修士会撤离此岛，洗劫结束后才敢回来，年年如此，甚至成了惯例。

—— 《维京传奇》

如果基督徒以武力征服了某伊斯兰城镇，就会将城中居民驱逐殆尽；如果某城不战而降，城中穆斯林居民往往可继续在此定居，成为“穆迪札尔人”。

—— 《黄金之河》

格拉纳达城内也有犹太人，不过他们的风俗习惯、饮食和语言都已经和穆斯林相差无几。他们能比基督徒更好地适应这座城市的生活。

—— 《黄金之河》