如果来世还得不到补偿，那现世只是一个残酷的笑话。

—— 《福尔摩斯探案集7》

生活的乱麻平淡苍白，谋杀案就像鲜亮的红线隐藏其中，我们的任务就是拆解、抽离，让它的每一寸都显露出来。

—— 《暗红色研究 四个人的签名》

月亮低悬在空中，满月的下半部映衬出一座山岗的嶙峋的尖顶。在明亮的背景下，我看到了一个男人的身影，他站在山岗的高峰上，极似一尊漆黑的塑像，福尔摩斯，这绝不是我的幻觉，我再清醒不过了。他又高又瘦，两腿岔立，抱臂，低头，似乎是对着眼前满是岩石的广阔荒野思考问题，也许他就是那个可怕之地的魂灵呢。

—— 《福尔摩斯探案集5》

　　他手里拿着蜡烛，站在我身边，默不作声，然后他那高大而瘦削的身影向我俯过来。 　　“我说，华生，”他低声说道，“你现在和一个精神错乱的人，一个大脑不受控制的白痴，睡在同一个房间里，不感到恐怖吗？”

—— 《福尔摩斯探案集5》

I have not lived for years with Sherlock Holmes for nothing.

—— 《巴斯克维尔的猎犬》

赫洛霍特听到贝克身体摔在地板上的声音，就在他下面

—— 《Digital Fortress》

Quis Custodiet Ipsos Custodiet

—— 《Digital Fortress》

美国三角洲部队是惟一一个完全受命于总统而不受法律约束的战斗部队。 他们的职责是飞行，战斗，遗忘。

—— 《圈套》

“马林森可以告诉你到半人马星座A的距离，精确到毫米，却不能打好自己的领带。” “我用夹子”一个和善的鼻音从附近传了过来，“效率高于时尚，迈克。你这种做作的人是不会明白的！”

—— 《圈套》

“马林森可以告诉你到半人马星座A的距离，精确到毫米，却不能打好自己的领带。” “我用夹子”一个和善的鼻音从附近传了过来，“效率高于时尚，迈克。你这种做作的人是不会明白的！”

—— 《DECEPTION POINT》

美国三角洲部队是惟一一个完全受命于总统而不受法律约束的战斗部队。 他们的职责是飞行，战斗，遗忘。

—— 《DECEPTION POINT》

生活在这个世界而不知其义，如同徜徉于一个伟大的图书馆而不碰书籍——《古往今来的神秘教义》

—— 《失落的符號》

我装作看向窗外，托着腮挡住眼睛。灰色的船在一片灰色的世界中航行。船的周围到处都是灰色。到达的目的地一定也是灰色的港口吧。我觉得自己无法逃脱灰色的人生了。

—— 《美麗的孩子》

不放弃。放弃的话，就当场结束了。 不哭泣。哭泣的话，只会招惹被人同情你。想哭的时候，就笑。 不怨恨。不拿自己和别人比较。再小都没关系，要追寻自己理想中的幸福。 不生气。不能对别人生气。现在我的生活，全都是我自己的责任。

—— 《非正規反抗：池袋西口公園8》

我们在吉野家吃了牛丼，又到罗多伦喝冰咖啡，加起来是五百日元（约合37元人民币）多一点。

—— 《非正規反抗：池袋西口公園8》