母亲慌忙走过来安慰我。可是，我的眼泪怎么都停不下来。我就这样一言不发地嘤嘤哭泣。那不是小孩子的哭泣，而是真正伤心事时的哭泣，就像绵绵细雨。事实上，在那一刻，我不是个孩子。因为我已经进入了晚年。 从那天起，我的生活就变了个样。作为六个月后就要死去的人，我必须好好思考自己该做些什么。

—— 《经历晚年的孩子》

他当然从来都没有在公司工作过。但在他的印象中，公司似乎是一个令人无法忍受的地方。进入公司就意味着成为上班族。成为一名上班族，就要每天早起，在拥挤的电车中摇晃；每月一边领着稳定的工资、奖金，一边抱怨公司，向上司低头哈腰；要被统一成同样的颜色，穿类似的衣服。

—— 《我们工作的理由、不工作的理由、不能工作的理由》

现在，当大学生冻得缩成一团时，他不禁心想，这同样的寒风，在留里克大公时期刮过，在伊凡雷帝时期也刮过，在彼得大帝时期同样刮过；在他们的统治下，也曾有过同样的赤贫和饥饿，同样残破的茅屋、蒙昧和忧愁，同样的荒凉、昏暗和抑郁的感受一这可怕的一切过去有，现在有，将来还会有，即便再过一千年，生活也不会更好。

—— 《契诃夫短篇小说精选》

不少女人都是为别人的情绪所左右，德·普里夫人便是这样的女人。别人若追求她，她就美丽，和才智之士在一起，她就才气横溢，有人向她谄媚，她就傲气冲天，若是有人钟情于她，她就坠入爱河。向她期望越多，她的给予也就更多。在孤寂之中，没有人看见她，和她说话，也没有人听她说话或追求她，她就变得丑陋、愚蠢、无助、不幸。

—— 《Letter from an Unknown Woman》

我始终为你而紧张，为你而颤抖；可是你对此毫无感觉，就像你口袋里装了怀表，你对它紧绷的发条没有感觉一样；这根发条在暗中耐心地为你数着你的钟点，计算着你的时间，以它听不见的心跳陪着你东奔西走，而你在它那嘀嗒不停的几百万秒当中，只有一次向它匆匆瞥了一眼。

—— 《Letter from an Unknown Woman》

如果突厥-蒙古族游牧部落的历史仅限于他们的远征，或者仅限于在寻找新牧地中发生的尚不清楚的那些小冲突的话，那么，它们的历史简直没有多大意义，至少就目前的利益而言。人类史上重要的事实是这些游牧民对南方的文明帝国所施加的压力，这种压力反复出现，直到征服成功。游牧民的袭击简直是一种自然规律，是由盛行于他们土生土长草原上的各种条件所决定的。

—— 《草原帝国》

这号人好比新冒出来的作家。他们的处女作快发表了，就不知天高地厚，你甭想对他们提什么意见。

—— 《百万英镑》

然则《枣林杂俎》谓徐勉之《保越录》记绍兴之役，犹称明兵为“红寇”者（今传刊本无此词），不过丑诋之恶称而已。

—— 《明靖难史事考证稿》

一生的怨恨酿成了我一身病……现在一想，真是后悔，我这一生都是心里怀着刀活过来的。

—— 《植物妻子》

一生不过一瞬，生命变换不居，感官犹如微弱星火，肉体无非蛆虫饵食，灵魂乃不安的漩涡，命运一片黑暗，名誉难以捉摸。到头来，有型肉体似水循环复始，灵魂尽成梦幻泡影。

—— 《诱惑（上下）》

盖普写道：“如果你小心，使用上好食材，不取巧求快，通常都能煮出相当不错的菜。有时这顿饭就是一整天唯一没白费的成果。说起写作，我发现，即使材料都对，也投入足够的时间与心力，还是会一无所获。爱情也是如此。这种时候，只有靠烹饪让人在努力之余不至于发疯。”

—— 《诱惑（上下）》

她鼓励我们的友谊。 “男孩子和女孩子要好，这是好事！可就是别胡闹…” 她就用最简单的话语给我们解释什么叫“胡闹”。她讲得美丽，动听，于是我清楚地理解到：一朵花在含苞未放的时候是不应当去摘的，要不然这朵花就既不会发散香味，也不会结出果子来了。

—— 《童年 在人间 我的大学》

「警隊裡已經有太多因循苟且、只按照死板的規則做事的人，雖然紀律部隊遵從上級指示是鐡則，但你要記得，警察的真正任務是保護市民。如果制度令無辜的市民受害、令公義無法彰顯，那麽，我們就有充分的理由去反抗那些僵化的制度。」

—— 《13·67》

至于另一点我想谈的，是我觉得今天的香港，跟故事中的一九六七年的香港，同样吊诡。 　　我们就像绕了一个圈，回到原点。 　　 而我不知道，二○一三年后的香港，能否像一九六七年后的香港，一步一步复苏，走正确的道路。 我不知道，坚强、无私、正义、勇敢、忠诚地市民服务的员警形象，能否再次建立，让香港的小孩子能再次以警队为荣。

—— 《13·67》

一瞬间，荔枝露出了悲哀的表情。 伟哥之类的阳痿治疗药偶尔会引起名为蓝视症的副作用。药的成分会阻碍视网膜里的PDE6酶，导致眼上像是蒙了一层蓝色镜片一样。在这个状态下去看红发，就会看成紫色。但是村崎的眼中已经不会再出现那副景象了。 他所爱的紫色已经褪去了。

—— 《虹の歯ブラシ 上木らいち発散》