Religion would here but destory that tranquility they possess by ignorance, and laws would but teach 'em to know offense, of which now they have no notion

—— 《Oroonoko》

那天我过得很不好。我感到自己臃肿而孤独，被困在糟糕的生活里。

—— 《Fierce Attachments》

我想，身为众人之中的少数分子，最主要的就是：会让你变得沉默。

—— 《Fierce Attachments》

每个人都受困于各自的利害关系，如果这些关系没有交叉点，即使亲戚之间也只能在祭祖的日子见面。

—— 《日暮时分》

我是不是没准对多莉干了那个五十岁的机修工弗兰克·拉萨尔在一九四八年对十一岁的萨莉·霍纳所干的事？ ——弗拉基米尔·纳博克夫《洛丽塔》

—— 《洛丽塔原型》

她在这里微不足道。不仅因为她没有朋友和家人，更因为她在这屋里，在上班的路上，在商场营业区，就像个鬼魂。什么都没有意义。她觉得，弗莱瑞街那栋房子里的房间是属于她的，她走进去，就有种真实感。在镇上，如果她走进商店或是职业学校，即使一个熟人都没碰见，但空气、阳光、土地，都是实实在在的，是她的一部分。然而此地却无一物属于她。

—— 《布鲁克林》

你能从他们毫无生气的眼中看到婚姻和办公室里的工作。

—— 《邪恶的幸福》

现代知识不只是用来避免最坏的结局，更应是用来追求最好的可能。当人们在“历史终结”的宣告下，不想成功、只想舒服，不想向命运挑战、只想向强者拜服，那么“现代性”的光明，最终将会湮灭在社会达尔文主义的利爪与犬儒主义的麻木之中—这不是历史的终结，而是历史的倒退。

—— 《脂粉帝国》

伴随着改革开放的推进，人们的物质条件由匮乏转变为相对丰沛，然而人们的幸福感和满足感却呈现出绝对值的上升和相对值的下降。当人们的视野更加开阔，更多地看到了超出自己现有能力范围的社会阶层与生活方式，也就随之带来了强烈的焦虑和困惑。

—— 《脂粉帝国》

我曾经依稀朦胧地渴望成为解放者，把我祖国的瑕疵和污垢荡涤净尽。

—— 《汤姆大伯的小屋》

年轻人发狠要在夜里读书，十有九夜是睡觉完事的。要熬夜，一定要过二十岁。

—— 《欧叶妮·格朗台 高老头》

为什么动画、游戏和漫画里的美少女眼睛都那么大？几乎占了脸的将近四分之一。眼睛大到那个程度，头盖骨里就几乎全是眼球了，这一来脑子绝对会小到跟爬虫类动物一样。也难怪她们会那么听话，不假思索就张开双腿。

—— 《剪刀男》

千佐一時沉浸在遺忘許久的幸福里裡。儘管覺得自己太單純，但原來活著的喜悅就是這麽微小的東西。

—— 《繁花将逝》

每一个动作都有代价，你应该知道。你应该已经从你付出的代价中学到这些。你说的每一个词，你思索的每一个想法，都有一个确切的结果。什么都不是免费的。一切都要付出代价而且通常都是高昂的代价。

—— 《佣兵队长》

虽说她们已经失去了孩子们所特有的天真无邪，但要说到爱情，那还是太早了点。姑娘们大都比较胆小，她们正处在妩媚的、多愁善感的、不再梦幻的年龄段。

—— 《婚约》