Monday, Jul. 17, 1995 SEX, BETRAYAL AND MURDER By ELIZABETH GLEICK

—— 《TIME单挑1000》

The term is much abused lately: in its strictest sense, virtual reality means creating an artificial environment so convincing it can’t be distinguished from the real thing.

—— 《TIME单挑1000》

为什么科学必须超越政治，为什么公共卫生必须超越党派利益才能发挥效果，这场疫情已经提供了明证。。。。此外，还应该认真反思美国对简单方案的依赖，社会弥漫着急功近利、及时行乐的文化氛围，总想找到简单的出路，拒斥任务艰巨、需要持之以恒的公共卫生工作。这种价值取消摈弃社会预防，片面推崇医疗技术。这是一种“疼了就吃药”的文化。

—— 《生命线》

“你第一次给我风信子是一年之前； “他们喊我风信子女孩” 庞德在边上写了“玛丽安”这几个字，显然是担心——虽然根据艾略特夫人的注解，庞德在晚年被问到时，否认了这个解释——用了引号会像是在模仿玛丽安·摩尔。（庞德1918年12月16日在给摩尔小姐的信中提醒了她也有对等的危险，那就是诗句读起来太像艾略特。）

—— 《川流复始》

才不过关了八个月，他变得很瘦弱，脸的轮廓突显，多了一条疤痕，可是整个人已经像给撤换掉了。身体坐得弯弯的，仿佛从前的他从胸部凹陷落去，换了另一个陌生人从内里露脸出来。

—— 《蜕》

“天尚不足畏，可畏的倒确实是人。大王一定听说过，‘防民之口，甚于防川'。” “河水再暴涨，也不可能从一个针眼中穿过。” “是的，能从一个针眼中穿过的是一根头发。大王能使天下人敢怒不敢言，却不能使天下人不敢言又不敢怒。”

—— 《夜行者》

“跟你交往的女性，是刚才提到的破案的那位吗？” “啊，跟我交往的是另一个人。不过说来也奇怪，现在我对她的印象反而比前女友更加鲜明、深刻。” Navy有些不耐烦地问道， “果然是移情别恋了吧。”

—— 《メーラーデーモンの戦慄》

——所以说，如果无论如何都想知道真相的话，就来当侦探吧。只有侦探才会以寻找真相为乐。

—— 《メーラーデーモンの戦慄》

诗性的语言有它的特征，那就是有一种模糊的精确，开阔的精微，飞动的静穆，斑斓的单纯，一句话，诗性的语言在主流语言的侧面，是似是而非的，似非而是的。

—— 《地球上的王家庄》

想到这儿，我忍不住一声长叹。那个曾经对外帝国主义、对内民主主义的自由奔放的幸福时代已经一去不复返。我们现在生活的时代讲究的是国际互助，鼓吹的是落后地区的发展，俯仰天地之间，哪里有供我们为民主主义施肥的殖民地。可是，没有殖民地的民主主义可是极大的冒险啊。

—— 《灰色人》

容易死的人都是老实巴交、漂亮温柔、心地善良的人。

—— 《斜阳》

“那年头，我市有不少流窜盗窃团伙，各地团伙都有各自的手段，河南团伙喜欢‘溜门'，贵州团伙擅长撬锁，而惯用‘攀窗’入室的，基本都是四川那边的。”

—— 《三大队：深蓝的故事精选集》

He raised his eyes to heaven. He thought, you bastard, you motherfucking bastard. Ain't I your baby too?

—— 《Another Country》

The intimacy was dispelled and she menaced him with reality.

—— 《The City and the Pillar》

也许叙述，所有的叙述，都会使任何行为变得正常，甚至那些最具戏剧性的行为。

—— 《La honte》