报纸上经常高谈阔论对社会的欠债问题。照它们的说法，欠了债就必须偿还。但是，只在想象中欠了社会的债，就谈不上要偿还了。重要的是，要有逃跑的可能性，要一下就跳出那不容触犯的规矩，发疯地跑，跑，就可以给希望提供种种机会。当然，所谓希望，就是在街道的某处，奔跑之中被一颗流弹击倒在地。尽管作了这么一番畅想，但现实中没有任何东西允许我去享受这种奇遇，所有的一切禁止我作此非分之举，那无情的机制牢牢地把我掌握在手。

—— 《局外人》

不过，无论如何，对于我真正感兴趣的事，我也许没有绝对把握，但对于我不感兴趣的事，我是有绝对把握的，恰好，他跟我谈的事情正是我不感兴趣的。

—— 《局外人》

既然在我们现已分开的**之外已没有任何东西联系着我们，已没有任何东西使我们彼此想念，我怎么能够知道呢？再说，就是从这个时候起，我对玛丽的回忆也变得无动于衷了。

—— 《局外人》

撒谎不仅仅是说假话。事实上，尤其是当你说的不仅是真相的时候，你就在撒谎。

—— 《局外人》

我真想亲切的，甚至友爱地试着向他解释清楚，我从来不会对某件事情感到真正悔恨。我总是为将要发生的事，为今天或明天操心。

—— 《局外人》

我常常想，如果让我住在一棵枯树干里，除了抬头看看天上的流云之外无事可干，久而久之，我也会习惯的。

—— 《局外人》

一个人对他所不了解的东西，总是会有一些夸张失真的想法。

—— 《局外人》

一个人即使只生活过一天，他也可以在监狱里待上一百年而不至于难以度日，他有足够的东西可供回忆，绝不会感到烦闷无聊。从某种意义上来说，这也是一种愉快。

—— 《局外人》

马朗戈和大海之间的山丘上空，天空一片红光。从山上吹过的风带来了一股盐味，看来是一个好天气。

—— 《局外人》

我们很少信任比我们好的人，宁肯避免与他们来往。相反，我们常对与我们相似、和我们有着共同弱点的人吐露心迹。我们并不希望改掉弱点，只希望受到怜悯与鼓励。

—— 《局外人》

我不是这里的人，也不是别处的。世界知识一片陌生的景物，我的精神在此无依无靠，一切与己无关。

—— 《局外人》

荒诞的反面就是理性，当理性的规范到达一个极端时，世界就被称为荒诞的世界了。面对这种巨大的荒诞压力，有的人奋起抗争，有的人唯唯诺诺，可是最后都是以生命的终结告终。

—— 《局外人》

在我们的社会里，任何不在他母亲葬礼上哭泣的人，都有可能被处以死刑。

—— 《局外人》

这时，长夜将尽，汽笛叫了起来[lizhigushi.com]。它宣告有些人踏上旅途，要去一个从此和我无关痛痒的世界。

—— 《局外人》

面对着充满信息和星斗的夜，我第一次向这个世界的动人的冷漠敞开了心扉?为了把一切都做得完善，为了使我感到不那么孤独，我还希望处决我的那一天有很多人来观看，希望他们对我报以仇恨的喊叫声。

—— 《局外人》