黄昏时分，下了一场暴雨。巍巍群山染上了一层白花花的颜色。远近层次已分不清了。前面的小河，眼看着变得混浊，成为黄汤了。流水声更响了。这么大的雨，舞女们恐怕不会来演出了吧。我心里这么想，可还是坐立不安，一次又一次地到浴池去洗澡。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

花给空气着彩，就连身体也好像染上了颜色。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

‘站长先生，站长先生！’

—— 《雪国 古都 千只鹤》

也许凡人都是弃儿，因为出生本身仿佛就是上帝把你遗弃到这个人世间来的。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

姑娘将身子探出窗外，仿佛向远方呼唤似地喊道：

—— 《雪国 古都 千只鹤》

岛村把这间奇特的房子扫视了一圈。只有南面开了一个低矮的窗，但细格的纸门却是新糊的，光线很充足。墙壁也精心地贴上了毛边纸，使人觉得恍如钻进了一个旧纸箱。不过头上的屋顶全露出来，连接着窗子，房子显得很矮，黑压压的，笼罩着一种冷冷清清的气氛。一想起墙壁那边不知是个什么样子，也就感到这房子仿佛悬在半空中，心里总是不安稳。墙壁和铺席虽旧，却非常干净。 他想：驹子大概也像蚕蛹那样，让透明的身躯栖居在 这里吧。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

以朋友相待，不向你求欢。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

菊治正像一个被咒语镇住和坠入麻痹的深渊的人，到了极限，反而感到自己摆脱了那种咒语的束缚和麻痹。犹如已经中毒的人，最后服极量的毒药，反而成了解毒剂而出现奇迹。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

凌晨四点，发现海棠花未眠，如果说一朵花很美，那么我就要活下去 °

—— 《雪国 古都 千只鹤》

罪责也许不会消失 悲哀却是会过去的

—— 《雪国 古都 千只鹤》

山野的灯火在她的脸上闪过，灯火同她的眼睛重叠，微微闪亮，美得无法形容，岛村的心也被牵动了。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

岛村看见这种悲愁，没有觉得心酸，就像是在梦中看见了幻影一样。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

千重子低着头。水木真一的面影浮上眼前。那是年幼时的真一--描眉，涂口红，化妆，身穿王朝风格的衣服，坐在祗园祭彩车顶端。不用说，那时千重子也小。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

玻璃上只映出姑娘一只眼睛，她反而显得更加美了。

—— 《雪国 古都 千只鹤》

凌晨四点，看到海棠花未眠。

—— 《雪国 古都 千只鹤》