“我还是快乐，又跳又唱， 爹妈就以为没把我害够， 就去赞美上帝、神父和国王—— 是他们在我们的苦难上建起天堂。”

—— 《布莱克诗集》

（IX） “不，不，我决不回去： 我依然在为胜利而燃烧。 活着，我要让你孤独， 死了，我要做你的坟墓。

—— 《布莱克诗集》

此刻有谁在世上某处哭， 无缘无故在世上哭， 在哭我。 此刻有谁在夜间某处笑， 无缘无故在夜间笑， 在笑我。 此刻有谁在世上某处走， 无缘无故在世上走， 走向我。 此刻有谁在世上某处死， 无缘无故在世上死， 望着我。

—— 《图像与花朵》

我的青春只是一场阴暗的暴风雨， 星星点点，透过来明朗朗的太阳， 雷雨给过它这样的摧残，如今 只有很少的果子留在我枝头上。

—— 《图像与花朵》

Waking is gradual lines of dark into sounds.

—— 《Red Doc>》

对巴塔耶来说，共同体（/共通体）这一极是与共产主义（/共同体主义）观念有着密切联系的。无论怎样，后者带有正义和平等的主题；如果缺少了这些主题，无论人们选择何种方式去转述它们，集体主义企图都只能是一场闹剧。46

—— 《An Inoperative Community》

因此人总是完不成使命就归天的，年轻时轻率如蝴蝶，年老时无用如蠕虫。

—— 《Journey to the End of the Night》

I didn't know the cost of entering a song — was to lose you way back. So I entered. So I lost. I lost it all with my eyes wide open.

—— 《Night Sky with Exit Wounds》

Use it. Use it to prove how the stars were alwyas what we knew they were: the exit wounds of every misfired word.

—— 《Night Sky with Exit Wounds》

安妮·海瑟薇 “我给我妻子之物：我次好的床⋯⋯” （莎士比亚遗嘱）

—— 《野兽派太太》

当我在深更半夜里声嘶力竭地念诗诗，我感到在家里，我的猫聚集在我身边，好像在安慰我，我困倦的妻子从另一个房间大声喊道：“卡明斯基，闭嘴！”是的，这就是家。

—— 《舞在敖德萨》

我喜爱愚拙的绘画，挂帘，装饰品，街头卖艺人的小布景，招牌，民间彩绘；我喜欢过时的旧文学，教会的拉丁文，不带拼写文字的色情书，描写我们老祖宗的小说书，童话，儿童看的小书，古老的歌剧，无谓的小曲，朴素的诗词。

—— 《灵光集》

已经找到！ ——什么？——永恒。 那是溶有 太阳的大海。

—— 《灵光集》

博尔赫斯回答说，生命的嘴唇含满回忆，生命迟缓的强度是珍惜痛苦的希望。

—— 《孤独者的秋天》

哥尔多巴城。 辽远又孤零。 黑小马，大月亮， 鞍囊里还有青果。 我再也到不了哥尔多巴， 尽管我认得路。 穿过平原，穿过风， 黑小马，红月亮。 死在盼望我 从哥尔多巴的塔上。 啊！英勇的小马！ 啊！漫漫的长路！ 我还没到哥尔多巴， 啊，死已经在等我！ 哥尔多巴城。 辽远又孤零。

—— 《小小的死亡之歌》