你知道我相信什么，我相信所有俗套的烂童话：心会破碎，房子会起火。

—— 《纽约客故事集》

这个房子里的每个人我都认识多年了，随着时间的流逝，我对他们的了解越来越少。

—— 《纽约客故事集》

子曰：“不仁者不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。”

—— 《论语集释（上下册）》

这里就是你的避难所。世间的一般庸人都在那里妒忌你，轻笑你，愚弄你；只有这大自然，这终古常新的苍空皎日，这晚夏的微风，这初秋的清气，还是你的朋友，还是你的慈母，还是你的情人，你也不必再到世上去与那些轻薄的男女共处去，你就在这大自然的怀里，这纯朴的乡间终老了吧

—— 《沉沦・春风沉醉的晚上》

爱既不会给我们带来和平，也不会给我们带来稳定。

—— 《The Odd Woman and the City》

后来有一天，我意识到，他不是与我们保持距离，而是与自己保持距离，在很久之前，在遥远的地方，这种特质就已经形成，我记得自己当时心想（如今我依然这样认为），托马斯几乎自出生起就是自己的陌生人。

—— 《The Odd Woman and the City》

她想要自己的生活。她不想重复父母的生活。父母的生活是不值得模仿的。父母们是失败的。他们很穷。他们不快乐，不幸福，愁眉苦脸。他们愁眉苦脸地坐在压抑的小房间里，听着压抑的轻快音乐。这位小姐想要一种完全不一样的生活，一种不一样的快乐，如果有必要，也可以是一种不一样的痛苦。

—— 《草中鸽》

为了防止类似事件再次发生，应增加帮助男性倾诉心中烦恼的场所，并创造一个让男性能够寻求帮助的环境。

—— 《无处可逃的家》

说来有趣，多数人可能朝夕相处，日久生情，却始终不清楚爱意究竟何时萌生。露丝却知道发生在自己身上的那个瞬间。当艾姬冲她咧嘴一笑，把那罐蜂蜜递给她时，她一直竭力压抑的感情顿时排山倒海般涌出，就在那一刻，她知道自己全心全意地爱着艾姬。所以那天她才会号陶大哭。她以前从未有过这种感觉，她知道，自已以后可能也不会再有这种感觉。

—— 《Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe》

说来有趣，多数人可能朝夕相处，日久生情，却始终不清楚爱意究竟何时萌生。露丝却知道发生在自己身上的那个瞬间。当艾姬冲她咧嘴一笑，把那罐蜂蜜递给她时，她一直竭力压抑的感情顿时排山倒海般涌出，就在那一刻，她知道自己全心全意地爱着艾姬。所以那天她才会号陶大哭。她以前从未有过这种感觉，她知道，自已以后可能也不会再有这种感觉。

—— 《油炸綠番茄》

《绣余草》中很多诗作都是基于季节变迁与自然物象等传统诗歌主题，如春莺秋夜秋柳月夜七夕等，都是集中常见诗题。寻常时分、等闲娱情，都被赋予“诗意"”转录诗中，诸如夏夜雨后望月、春日病中听雨、睡起、秋夜闻笛等诗题即见浮光掠影。

—— 《Herself an Author》

我理解没有足够的钱交我的学费。是的，我确实理解为什么我不能回学校，但我喜欢上学，我学得很好。因此我的处境让我非常难过。

—— 《不安的处境》

可以说伯尼·罗登巴尔拯救了我差点走向犯罪的人生。

—— 《不说告别的贼》

窃贼想到了什么，但没说出口。“我要找到那个人的占卜师，”他说，“只要我能从这里出去，我就会去找他。” “如果你能从这里出去，”特拉比松说，“活着出去。” 窃贼的下巴微微颤抖。特拉比松微笑着，在窃贼看来，特拉比松的笑好像让左轮手枪的枪口更大了。 “我希望你能把那个东西指向别的地方。”他紧张地说。 “我没有其他想用手枪指着的地方。”

—— 《不说告别的贼》

而此刻我躺在床上，只为第二天起床，为了晚上再返回床上。为了吃饭、问候、讨论、做梦、打哈欠、爱，最后为了醒来，为了日复一日与我的同类、空气、土地和生活亲密地重逢而睡觉。

—— 《悬停日日》