老人留下的不是一笔遗产，而是一笔债务。儿子从律师那儿才知悉，父亲人生最后那几年的岁月全是建筑在债台上的。儿子听到了并不失望，反而觉得父子之间从来没有这么亲近过。他走了那么多的路，终于知道自己像谁了。

—— 《红颜露水》

有时候，我们觉得某某某很好，偏偏就是差一点点。为什么我喜欢他却不爱他？就是差了那一点点。 喜欢一个人，是不会有痛苦的。 爱一个人，也许有绵长的痛苦；但他给我的快乐，也是世上最大的快乐。

—— 《月亮下的爱情药》

你是谁？叫什么名字？今年几岁？什么星座？血型？哪一个国家的人？家住在哪里？现在做什么工作？年收入多少？护照号码？学历？已婚未婚？养几个小孩？兴趣是什么？专长是什么？喜欢什么颜色？喜欢什么音乐？喜欢什么食物？喜欢什么气味？喜欢什么朋友？喜欢什么情调？喜欢什么电影？喜欢什么天气？喜欢什么样的旅游方式？喜欢什么样的运动？你幸福吗？你快乐吗？

—— 《履歷表（精裝）》

'Black lost everything the night Harry stopped You-Know-Who, and he’s had twelve years alone in Azkaban to brood on that...'

—— 《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban: Illustrated Edition》

I, Sirius Black,Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade on weekends.

—— 《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban: Illustrated Edition》

“我只有一个问题，多比，”当多比用颤抖的手穿上哈利的袜子时，哈利说，“你曾经告诉我，这一切都与那个连名字都不能提的人无关，记得吗？可是——” 　　“这是一个暗示，先生，”多比的眼睛睁得更大了，就好像这是不言而喻的似的，“多比在给你一个暗示。黑魔头在他更名改姓之前，是可以提名字的，他的名字可以随便使用，明白了吗？

—— 《Harry Potter and the Chamber of Secrets: Illustrated Edition》

I, Sirius Black,Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade on weekends.

—— 《哈利·波特与阿玆卡班的囚徒》

'Black lost everything the night Harry stopped You-Know-Who, and he’s had twelve years alone in Azkaban to brood on that...'

—— 《哈利·波特与阿玆卡班的囚徒》

Strike’s mobile rang, piercing in the silence. Only when he had put it to his ear and heard Leonora Quine did he realize that he had been hoping it would be Robin.

—— 《抽絲剝繭》

在世界各国中，日本是一个特别热爱品牌的社会，对仿制品极不信任。整个国家都很注重品质和卫生。日本的制药业曾因品质低劣遭人耻笑，但今天它已经成为品质管理的领先者，享誉全球。在日本，就连药片都得做成白色，不然患者就会觉得可疑。虽然采孟正是在这股严谨的社会氛围中成长起来的，但他注意到日本制药业的孤立本质，也明白对高成本研究的专注拖慢了企业的成长。

—— 《Bottle of Lies: The Inside Story of the Generic Drug Boom》

Strike’s mobile rang, piercing in the silence. Only when he had put it to his ear and heard Leonora Quine did he realize that he had been hoping it would be Robin.

—— 《The Silkworm》

他们向北开穿过九龙时，城市的衰败和拥挤现象飞速地增长。这就像其他任何一座大城市一样，博斯心想。从金钱那里得到的越多社会就越现实、越令人绝望。 “和我说说屯门吧。”他说。 “非常拥挤，”孙说，“只有中国人。税收很重。” “帮会收税重。” “是的，对你女儿来说，不是个好地方。”

—— 《九龙》

“他想回中国，想回家，但是不行。” “为什么不行？” “因为一旦你离开就回不去了。他们离开是因为有了罗伯特。” “你的意思是说你们一家离开中国是因为罗伯特？” “是的，在我们那里你只能有一个孩子。他们已经有了我，而我父亲还想要一个儿子，所以我妈妈怀孕以后，我们就来到美国。” “那么你父亲一直希望能留在中国？” “是的。”

—— 《九龙》

世情推物理，人生贵适意，想人间造物搬兴废。吉藏凶，凶藏吉。 富贵哪能长富贵？日盈昃，月满亏蚀。地下东南，天高西北，天地尚无完体。 展放愁眉，休争闲气。今日容颜，老于昨日。古往今来，尽须如此，管他贤的愚的，贫的和富的。 到头这一身，难逃那一日。受用了一朝，一朝便宜。百岁光阴，七十者稀。急急流年，滔滔逝水。

—— 《倚天屠龍記（全四冊）》

她差不多爱上了他。不，那是不可能的，她想，你要么爱，要么不爱。爱是这个世上唯一一件不含糊的事。无疑，存在不同类型的爱，但每一种都只有是和否两个结论。

—— 《Go Set a Watchman》