痛与爱。那就是布鲁斯，就在那。布鲁斯拍打着你的背搂你在怀里。这很难用言语解释，但是只要你听到了在演奏什么，你意识到的就是你一直感受到的。 布鲁斯是你对某物的哭喊，确切地说是哀号。而且它关乎你的回忆。那就是为什么布鲁斯是如此美妙的人生音轨。它涵盖了各种极端的经历，不夸大也不自怜，它承诺更好的时光会到来。

—— 《这就是爵士》

super-modern things have a queer knack of dating much faster than others

—— 《塞·奈特的真实生活》

卡利古拉 别人总以为：一个人那么痛苦，是因为他所爱的人一日之间逝去了。其实，他痛苦的价值要高些：那就是发现悲伤也不能持久，甚至痛苦也丧失了意义。

—— 《卡利古拉》

他满怀感动和爱意地回想着家人。他认为自己应该消失，这想法很可能比妹妹还要坚决。他处在这种茫然而平静地沉思中，直到钟楼的钟敲响三下。

—— 《乡村医生》

他的嗓门大了些：“现在你明白了，世上不光只有你，直到现在，你只知道你自己！你原本是个无辜的孩子，其实却更是个魔鬼！——所以你听着：我现在就判你溺死！”

—— 《乡村医生》

他满怀感动和爱意地回想着家人。他认为自己应该消失，这想法很可能比妹妹还要坚决。他处在这种茫然而平静地沉思中，直到钟楼的钟敲响三下。

—— 《卡夫卡中短篇全集. III》

他的嗓门大了些：“现在你明白了，世上不光只有你，直到现在，你只知道你自己！你原本是个无辜的孩子，其实却更是个魔鬼！——所以你听着：我现在就判你溺死！”

—— 《卡夫卡中短篇全集. III》

爱情的故事往往是平凡的，正如春雨秋霜那样平凡。可是平凡的人们偏爱在这些平凡的事中找些诗意；那么，想必是世界上多数的事物是更缺乏色彩的；可怜的人们！希望我的故事也有些应有的趣味吧。

—— 《我这一辈子：老舍中短篇小说集》

我又坐下了；不，随便地躺下了。眼留着个小缝收取天上的蓝光，越看越深，越高；同时也往下落着光暖的蓝点，落在我那离心不远的眼睛上。不大一会儿，我便闭上了眼，看着心内的晴空与笑意。

—— 《我这一辈子：老舍中短篇小说集》

我读了《御批通鉴辑览》以后，得出结论，还不如自学更好。我在校六个月就退学了，订了一个自修计划，每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行，持之以恒。我这样度过的半年时间，我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。

—— 《Red Star over China》

我读了《御批通鉴辑览》以后，得出结论，还不如自学更好。我在校六个月就退学了，订了一个自修计划，每天到湖南省立图书馆去看书。我非常认真地执行，持之以恒。我这样度过的半年时间，我认为对我极有价值。每天早晨图书馆一开门我就进去。中午只停下来买两块米糕吃。这就是我每天的午饭。我天天在图书馆读到关门才出来。

—— 《红星照耀中国（新译本）》

昏昏的暮色里，四处起了小小的火丛，偶尔，着火的冥纸遭风一吹，细薄的纸烬在飘飞起的瞬息光亮一闪，下落后已然成为黑色的纸灰。

—— 《杀夫》

远方海天交接处丛丛芦苇，早闻讯的已经开始有白信，长长的一杆杆白色苇花参杂在一片绿叶中，任着风飘摇，竟微有秋的凉息，虽然午后盛暑的炙热仍持留不去。

—— 《杀夫》

对于成为男权文化共谋者的处于压迫方的女性的批判，并不是批判女性本身，而是对其内心存在的“男性中心原理”的批判。

—— 《中国女性的20世纪》

子女对父母的“孝”不是作为对父母的爱在家庭内部起着作用，而是作为对外界的表现在发挥着作用。

—— 《中国女性的20世纪》