Musings among the vegetables? I prefer men to cauliflowers.

—— 《Northanger Abbey》

Beauty is a whore, I like money better.

—— 《Northanger Abbey》

Language. The numb tongue attaches itself, orphan, to any sound it can: it sticks, tongue to cold metal. Then finally, many years later, tears painfully free.

—— 《Fugitive Pieces》

I'm native enough to think that love is always good, no matter how long ago, no matter the circumstances.

—— 《Fugitive Pieces》

生活是一个不断添加见证人的过程。似乎在我们行为夸张、内心羞愧时需要有人看见，需要有人关注。我们自己的记忆当然太值得珍惜了，这是我对记忆所能作出的最高评价。当然也需要其他评价，其他视角。但尽管如此，我们最重要的仪式——出生、恋爱、死亡——都会有人证物证。多么巧合，多么奇妙啊！

—— 《斯通家史札记》

导致欧洲社会主义运动的工业资本主义和工厂劳工阶级在中国还只是刚刚萌芽，但欧洲无政府主义理论，特别是克鲁泡特金的无政府主义思想在中国产生了很大的反响。

—— 《中国》

我们这个岛上的妇女不会喜欢海。海是那些男人桀骜不驯的王国。虽然海是我们小岛赖以生存和发展的根本，但妇女们否认它对他们生命的权力，就像一个妻子假装不知道自己丈夫有个情妇那样。对于岛上的男人，只有牧师和偶尔来的男教师例外，海湾是耗尽他们一切的狂热的东西，它统治着他们的工作时间，汲取他们的体力，基至有到还会要他们的命。

—— 《我和我的双胞胎妹妹》

“不，”他说，“让她去睡吧。” 我回到他那里。“她会错过这整场飓风的。” “对。可能会。”他说，“现在最好脱掉那些湿东西。然后你该设法睡一会儿。” “这种天气我睡不着。我不想睡。” 即使风声怒吼我还是听到了他的格格笑声。“是啊，”他说，“很可能想也不行。”

—— 《我和我的双胞胎妹妹》

对所有人一视同仁是行不通的，有些人值得你对他好，有些人则不然。

—— 《北风的背后》

家之所以成为一个温馨之地并不是因为摆放着什么好东西，而是因为家里有你的爸爸妈妈。

—— 《北风的背后》

这就是一个男人的剑术正道。他必须用剑的力量保护一己的意识，一如必须利用琴的力量投入无意识之旅。

—— 《恋爱中的人》

成为大人就是一个被社会豢养的过程——就像故作成熟说这句话的人那样，他和大家一样放弃了梦想。

—— 《盜魂者》

为什么有人会拒绝自己显然需要的帮助？心灵经历了怎样恶劣的突变才会使人如此有违常理？我们这份工作始终要面对这样一个悖论：最需要帮助的病人反倒会拒绝帮助，而那些根本没什么问题的人却等不及要进急诊。

—— 《救命啊》

游船转动停止，在游乐园工作人员的帮助下，讲敏太刀轮椅上以后，阿美悄悄对我说：“阿雄，你刚才的问题，我可以回答你。”她由于刚才的哭泣，鼻音很重：“我当时喜欢的人是你阿雄。”她害羞地笑着说：“真的，我说的是真话。比起敏和俊，更喜欢会讲很多笑话的你。” 阿美脸颊绯红，说道：“不过，阿雄，你根本就没有发现。” 俊，长大成人不是一件坏事。

—— 《在仙后座山丘上》

My love for her is so great, that if all the leaves on all the trees were tougues, they could not declare it.

—— 《格林童话全集(中)》