Fear can hold you prisoner, hope can set you free.

—— 《肖申克的救赎》

希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。

—— 《肖申克的救赎》

独自在暗心东想西想。

—— 《肖申克的救赎》

忙着生，或忙着死，这真有道理。

—— 《肖申克的救赎》

我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。不过，他们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。

—— 《肖申克的救赎》

Every man is his own God. If you give up yourself, who else will save you? A strong man can save.

—— 《肖申克的救赎》

一纸文凭不见得就可以造就一个人，正如同牢狱生涯也不见得会打垮每一个人。

—— 《肖申克的救赎》

Hope is the most beautiful people have, as long as they do not give up, hope will always be accompanied by.

—— 《肖申克的救赎》

忙活，或者等死?

—— 《肖申克的救赎》

I hope I can cross the border. I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is. I hope to see my friend again, and shake his hand.

—— 《肖申克的救赎》

These walls are really interesting. At first you hate it, then you get used to it. After a considerable period of time, you will depend on it.

—— 《肖申克的救赎》

Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while.

—— 《肖申克的救赎》

First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, gets so you depend on them. That's institutionalized.

—— 《肖申克的救赎》

坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。

—— 《肖申克的救赎》

Some birds are not close, because they are too bright.

—— 《肖申克的救赎》