每个因炸弹而沦为废墟的德国城市，都在重建时毁掉了。这些城市都有可怕的地方，它们比纪念碑更深切地诉说着战争使德国经历了什么。

—— 《月亮与姑娘》

威尔再过一百万年都不会被自己这样的人给吓跑的（或者不如说，如果真碰上那种绝对不可能发生的事件：威尔在一个黑暗的陋巷里碰到了自己，那结果肯定是两个威尔都以同样飞快的速度分别朝相反的方向逃逸）。

—— 《男孩·男人》

＂在跟你度过一个晚上之后，我怎么都不会把我的脑袋伸到煤气炉里去。＂

—— 《男孩·男人》

祷告诗： 我们深信在空无的另一边，是稳定的力量。 在痛苦之后，会有疗愈。 在破碎之后，会有补全。 在愤怒之后，会有平安。 在伤害之后，会有宽恕。 在沉默之后，会有诉说。 在诉说之后，会有领悟。 穿越了领悟，那里就是爱。 ---- 无名氏 取自《Living with grief after loss》

—— 《湖边小屋》

萨拉玉打断了他的话:“麦克，要说有关系，那什么事情都有关系。因为你很重要，所以你的一切就都很重要。你每原谅一次，世界就有改变。你每次伸手去触摸一个心灵或一个生命，世界就有改变;伴随着每一次善意和奉献，有形的或无形的，我的目的就达到了，世界上的一切就不再是原来的模样。”

—— 《湖边小屋》

With no dreams, I found that words like hope and faith were only letters, randomly put together into something meaningless - words only for fairy tales.

—— 《一个被称作“它”的孩子》

那些经历，我学会了适应环境，善于在恶劣的处境中生存下去，学会了在内心寻找生活的动力。这些经历使我善于从他人不甚了解的角度理解生活。别人认为是理所当然该得到或占有的东西，我却懂得珍惜它的价值。

—— 《一个被称作“它”的孩子》

我并不悲伤。我并不悲伤。因为他的生命具有无可限量的快乐潜能，只要他仍然是个空洞的白色房间。当他入睡时，他的心已经挂在了床尾，像一只饲养在家里的动物，完全不属于他自己。而每天早晨当他醒来时，它又回到了他的胸腔里，变得更重一点，更衰弱一点，但仍然跳动着。然后到了下午，他又再度充满另一种渴望，想要到另一个地方，变成另一个人，身在另一个地方的另一个人。我并不悲伤。

—— 《Everything Is Illuminated》

女人对这狗项圈情有独钟，男子看她这样戴，说她就好像“欲求不满的有钱贵妇圈养在栅栏里的小狗”。不过实际上，女子的容貌跟猫比较像，是圆脸和小鼻子。和男人一样，她的嘴角也有点上扬，因此她的脸看起来也总是带着一抹戏谑的笑容 ?

—— 《生尸之死》

吾等来自星辰，归于星辰，生命者不过一场他乡过客之旅程。

—— 《The City of Dreaming Books》

吾等来自星辰，归于星辰，生命者不过一场他乡过客之旅程。

—— 《夢書之城》

华生，你能相信居然会有这种事吗？可是要知道，在我们的生活中，这种不理智的情况屡见不鲜，所以也没什么可惊讶的。人的生活比人类的想象力所能创造出来的任何东西都更加光怪陆离，可是人们都倾向于回避这个事实，反而去追捧那些老套的、毫无裨益的、结局显而易见的小说段子。民众执迷于幻想的欲望谁能拦得住呢？不过话说回来，也许那比依赖可卡因要健康得多。

—— 《库勒巴尔男爵的城堡》

我感到一个浅浅的微笑扯起我的嘴角，赶紧摇摇头，把它甩掉。

—— 《华丽窒息》

和某人共度的每一分钟，都等于把生命的一部分给了他们，也拿走了他们生命的一部分。

—— 《华丽窒息》

对这些人来说，这只不过是幅污损的老油画，是某个才华横溢但却不知姓名的艺术家画的一匹无名的马。他们对这幅画已经熟视无睹。但是，如果你看得更仔细些，就会发现铜画框底部渐渐褪了色的黑色笔记： 乔伊 詹姆斯·尼克尔斯上尉画于1914年秋

—— 《战马》