我听见爱情，我相信爱情?爱情是一潭挣扎的蓝藻?如同一阵凄微的风?穿过我失血的静脉?驻守岁月的信念

—— 《飞鸟集》

般若波罗蜜，一声一声?生如夏花，死如秋叶?还在乎拥有什么

—— 《飞鸟集》

我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。

—— 《飞鸟集》

"尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。"

—— 《飞鸟集》

人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。

—— 《飞鸟集》

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.

—— 《飞鸟集》

Thescabbardiscontenttobedullwhenitprotectsthekeennessofthesword.鞘安于钝，以护剑利。

—— 《飞鸟集》

那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。

—— 《飞鸟集》

"雨点吻着大地，微语道：“我们是你的思家的孩子，母亲，现在从天上回到你这里来了。”Theraindropskissedtheearthandwhispered,“Wearethyhomesickchildren,mother,comebacktotheef"romtheheaven.”

—— 《飞鸟集》

我的情人们，要知道我们都是凡人。为一个取走心的人而心碎，是件聪明的事情吗?时间是太短暂了。坐在屋角凝思，把我的世界中的你们都写进韵律里，是甜柔的。把自己的忧伤抱紧，决不受人安慰，是英勇的。但是一个新的面庞，在我门外偷窥，抬起眼来看我的眼睛。我只能拭去眼泪，更改我歌曲的腔调。因为生命，是短暂的。

—— 《飞鸟集》

错误经不起失败，但是真理却不怕失败。

—— 《飞鸟集》

"鱼对水说:“你看不见我的眼泪,因为我在水中。”水对鱼说:“我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。”鱼对水说：你看不见我的眼泪，因为我在水中。水对鱼说;我能感觉到你的眼泪，因为你在我心中。"我不是鱼，你也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗鱼对水说：我永远不会离开你，因为离开你，我无法生存。水对鱼说：我知道，可是如果你的心不在呢?我不是鱼，你也不是水。我不离开你是因为我爱你。可是，你的心里有我吗?鱼对水说：我很寂寞，因为我只能待在水中。水对鱼说：我知道，因为我的心里装着你的寂寞。我不是鱼，你也不是水。我寂寞是因为我思念你。可是，远方的你能感受到吗?鱼对水说：如果没有鱼，那水里还会剩下

—— 《飞鸟集》

樵夫的斧头问树要了斧柄树便给了他

—— 《飞鸟集》

YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

—— 《飞鸟集》

我们把世界看错，反说它欺骗了我们。

—— 《飞鸟集》