“我总是想到在某个地方有条河，河水非常急。河水里有这么两个人，他们试图抓住彼此，竭尽一切可能紧紧地抓组对方，可是最终还是不行。水流实在太急了，他们没法不松开，分开漂走了。我想这就是我们现在的情形。真是可惜啊，凯西，因为我们一生彼此相爱。可是最终我们却不能永远在一起。”

—— 《莫失莫忘》

每一个活物都有自己的逻辑。花有花的样式。人有人的规矩。水牛也有水牛的路数。空气有空气的规律。

—— 《转吧，这伟大的世界》

有时候我们会迷失自我。我觉得心里空荡荡的，似乎有风在我体内游走，就如同街上吹的微风。

—— 《转吧，这伟大的世界》

只有唯美主义者才是同性恋者；所以才有唯美主义一说。

—— 《好兵帅克历险记》

生活的残酷在袁哲生的小说中时有出现，对于这些残酷袁哲生没有选择正面强攻，而是用极为平静留白的手法叙述。情感本该激烈的段落，他用字简省，一般人煽情处理的戏码，他一笔带过。若读者不加留意，就会忽略雨中暗藏的难堪，唯有把留白的片段补全，仔细品味叙述者的口吻，小说的暗面才会徐徐展开。

—— 《至少还有文学》

这辈子做人做得这样蹩脚，真真没面孔去死啊。曹复礼眼泪汪汪，倒满最后两蛊，两人碰杯，一口闷，红着脸默坐无言。

—— 《空响炮》

想，我同伊有多少年没见过啦。还有些，他则想，这个人然也死了呀。吴墨林觉得自己走在一个奇怪的地方，仿在一本老式相簿里，看着一张张照片，有年轻的，有老点的，他搞不清楚，明明大家都在这里，怎么你们都在下面，我在上面呢，我看到了你们，你们看不看到我呢。

—— 《空响炮》

虽然我没想到能有回去的办法……但这段时间，真的……我很开心。虽然我经常被你打……还曾经差点没命……但我并不讨厌你。首先，我得跟你道个歉。让你来这种地方……我很抱歉。还有，没办法跟你一起走……也非常抱歉。我得像人类一样……做人类该做的事。这段时间真的很谢谢你。

—— 《独行月球 4》

内纳德·史瑞克维奇——最后一位地球人的最后一位朋友

—— 《独行月球 4》

如同小说中的瑞德及其他所有人一样，行走在当代社会，我们的心灵全都带着自己的伤口，被困在各自形形色色的大泡泡中，无法与人沟通，也无法从外界获得帮助和慰藉。

—— 《无可慰藉》

I forced what remained of the cake into my mouth and brushed the crumbs from my hands.

—— 《无可慰藉》

你不要喊口号吧，口号是没有用的，如果你不调整自己的生活，不改变自己的理念，不珍惜你已有的自由，不为你安身的社会担负起当有的一份使命，那么你便闭嘴好了。

—— 《送你一匹马》

一般来说，不管是什么东西，只要和民族感情与爱国主义扯上边，王家庄的人们就坚决拥护。

—— 《平原》

在王家庄，有这样的一个传统，谁说得对，谁说得错，这个不要紧，一点都不要紧。要紧的是，谁有能力把说话的气氛掌握在自己的手中。谁掌握了气氛，谁的话就是对的。真理就是气氛。真理就是人心。

—— 《平原》

现在我突然意识到人在世上注定是一场艰辛的旅行，就像牧童在荒地和坟冢里放牧，只是为了寻找一块隐蔽的不为人知的草地。 我第一次懂得一个人代表一颗星辰，我不知道自己是在坠落还是在上升，但我第一次感觉到我周身的火，它们在薄衣和风尘之间隐隐燃烧，在我疲惫的四肢和宁静的心灵之间灼灼燃烧。

—— 《我的帝王生涯》