暴烈之美

三岛由纪夫（1925－1970），本名平冈公威，日本著名小说家、剧作家，三度诺贝尔文学奖提名，是日本战后负盛名的文学大师，拥有“日本海明威”之称，是被翻译成外语多的日本作家。童年深受日本和古希腊古典文学熏陶，同时热衷于阅读王尔德等唯美主义文学，作品中少有哀伤的阴柔美，却有一种强烈的冲击力带给人心灵上的震颤和情感的激荡。代表作有《金阁寺》《潮骚》《丰饶之海》等。

《金阁寺》

李雨洁，北京第二外国语学院日语学院学士，上海外国语大学高级翻译学院日语口译专业硕士。为学术论坛、商业交流、文化大会等活动担任日语口译译员的同时，致力于日汉翻译及日汉翻译创作。经验丰富，热爱文学，尤其喜爱川端康成、太宰治、三岛由纪夫的作品。

《潮骚》

丁锦，就读于日本中央大学。多次做随行翻译、播音放送及日本升学教学指导工作。自幼喜爱日本文学及文化，译笔简练流畅，贴合原著气质，用词精准传神，对谷崎润一郎、安部公房、三岛由纪夫等文豪的作品均有一定研究。

《春雪》

张佳东，北京第二外国语学院硕士毕业。本科至研究生期间曾多次获得奖学金及优秀志愿者称号。2017年参与翻译《周恩来寄语》一书，后独自翻译多部日语文学作品，尤其擅长日本古典文学、物语等，译有短篇小说集《刺青》等。

《奔马》

佟凡，西安交通大学日本语言文学专业硕士毕业，曾在日本同志社大学留学。现为日语自由翻译，精通日本文学史，翻译考究精细，文字洗练传神，译作有《选衣方法论：衣品进阶魔法班系列》《给因小事而动摇的您》《刘邦》等。

《晓寺》

佟凡，西安交通大学日本语言文学专业硕士毕业，曾在日本同志社大学留学。现为日语自由翻译，精通日本文学史，翻译考究精细，文字洗练传神，译作有《选衣方法论：衣品进阶魔法班系列》《给因小事而动摇的您》《刘邦》等。

《天人五衰》

赵晓菲，北京外国语大学日语口译硕士。丰田RAV4第五代新荣放杂志宣传翻译，北外南方研究院出品小语种在线课程“多语咖”日语课程审核，合肥市投资环境推介翻译，第44届新HORIPRO事务所艺人新人选拔会宣传翻译。佲桥日本留学文案实习，日本每日新闻中国总局记者助理实习。

......(更多)