《麦克白》是莎士比亚四大悲剧的最后一个。此剧描写11世纪苏格兰贵族英雄麦克白权欲野心逐步膨胀,在女巫预言提示和妻子怂恿之下,谋杀国王实行篡位。由于猜忌和恐惧,他的罪行越来越多,众叛亲离,最后被战败枭首。本剧情节复杂,语言精采,特别对主要人物的心理变化描写深刻、生动,产生动人心魄的效果。注释详尽确切,读此原著,远胜阅读译文。
......(更多)
......(更多)
Chapter 1The Song-Yuan-Ming Histories:Grounds for the Birth of Song-Ming ConfucianismChapter 2Competing Philosophies And ReligionsChapter 3A Snapshot of Song-Ming Confucianism
......(更多)
我要把你的爱情看作同样靠不住的东西。你不敢让你在行为和勇气上跟你的欲望一致吗?你宁愿像一头畏首畏尾的猫儿,不惜让你在自己的眼中成为一个懦夫,让”我不敢“永远跟随在”我想要“的后面吗?
想像中的恐怖远过于实际上的恐怖 ;我的思想中不过偶然浮起了杀人的妄念 ,就已经使我全身震撼 ,心灵在胡思乱想中丧失了作用 ,把虚无的幻影认为真实了 。
黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。
......(更多)