好书网为大家整理了经典好书《克力同章句》中的经典语录,精彩段落及优美句子,重读经典,感悟人生。让读者沉浸在自己的阅读世界里,忘记周围的世界, 与作者一起在另外一个世界里快乐、悲伤、愤怒、平和,欢迎大家阅读~
本书副标题出自《克里同》46b3-4。原文prakteou,意为“应当做”,转译为“义务”,即朱子《大学章句序》所谓“性分之所固有,职分之所当为”。英文的“义务”(duty)来自“应当”(due),而“职务”(office)则来自“义务”(officium)。在整篇对话中,动形词-eon(应当……的),以及dei和xre(应当)出现了很多次。
苏格拉底:有福的克里同啊,但我们为何要如此在乎大众的意见呢?因为那些最优秀的、更值得把他们放在心上的人,他们将认为诸事都已经如它们该被做的那样被做了。