约翰·济慈的颂歌

作者：[美] 海伦·文德勒

译者：许淑芳

副标题：一部具有里程碑意义的诗学研究

出版社：广西人民出版社

出版年：2025-09

ISBN：9787219118177

行业：其它

浏览数：3

内容简介

除莎士比亚外，约翰・济慈或许是英国诗人中受评论界关注最多的一位。尤其是他的六首伟大的颂歌，这些在1819年数月间完成的诗作，标志着济慈短暂文学生涯的巅峰。两百多年以来，人们感叹这些颂歌的美轮美奂，但诸多阐释的努力仍未能揭开它们的面纱。本书是哈佛大学教授海伦·文德勒——“最好的诗歌读者”（希尼语）——对济慈六首颂歌《怠惰颂》《赛吉颂》《夜莺颂》《希腊古瓮颂》《忧郁颂》《秋颂》及一部史诗《海披里安的覆亡》的精微细读。文德勒考察济慈的阅读史，在其阅读标记中查找线索，在其手稿和书信中寻找蛛丝马迹；又把他放进英语诗歌史中衡量，在其颂歌中辨识出斯宾塞、莎士比亚、弥尔顿的身影，并听见叶芝、史蒂文斯的声音。在此“考据”工作上，文德勒把济慈的颂歌视作“一个统一的序列”，以猜想式重建的决心，梳理出了它们之间或继承或强化或反驳的相互关系。她的诗歌批评展现出一种上天入地的气势，既能升入高空领悟一首诗的精神诉求，又能让每一次想象的飞扬落回大地，在对语篇布局、意象选择、词语发音的解析中得到支撑。文德勒把济慈的颂歌称为“英语这门语言的终极体现”，我们也完全有理由把文德勒的解读看作是诗歌批评语言的终极体现。

......(更多)

作者简介

◎作者简介

美国文学评论界的领军人物——海伦·文德勒(Helen Vendler，1933—2024)。文德勒被称为当代极为优秀、敏锐的诗歌评论家之一。她于1960年获得哈佛大学文学博士学位，先后在康奈尔大学、波士顿大学等大学任职。1984年开始在哈佛大学英语系任教，兼任美国艺术与科学研究院院士。1990年，被任命为哈佛大学亚瑟·金斯利·波特讲座教授。文德勒专注于诗人和诗歌作品的细读，具有“铁血战士般的战斗力”,被誉为“力量型的诗歌读者”。她多年来笔耕不辍，推出多部关于英美诗人的专著，因为卓越的贡献，获得了代表美国最高人文成就的国家人文基金等无数荣誉和奖项。2024年4月23日，在加利福尼亚州拉古纳尼格尔的家中去世，享年90岁。

◎译者简介

许淑芳，浙江传媒学院文学院教授，博士毕业于浙江大学人文学院，主要从事外国文学翻译和研究工作，译有加里·斯奈德《斧柄集》《当下集》，参与翻译《巴黎评论·诗人访谈》。

......(更多)