好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

无限灰

无限灰
作者:[古巴]维克托·罗德里格斯·努涅斯
译者:袁婧
出版社:华东师范大学出版社
出版年:2019-05
ISBN:9787567589070
行业:其它
浏览数:2

内容简介

维克托·罗德里格斯·努涅斯是当代西班牙语文学世界的代表性诗人之一,他的诗集在西班牙、法国、英国、美国、墨西哥、塞尔维亚、瑞典等多个国家出版。《无限灰》是他浓缩了四十年创作历程的自选集,首次以中文出版。维克托的诗歌以短诗为主,抒情而富有哲思,时而孤绝,时而又会在一瞬间进入一个温馨的美丽幻境。他常以“他者”的视角表达思乡之情和身份危机,善于捕获当代人的内心。在他的诗句中,我们也愈加了解当代西语文学,尤其是拉丁美洲、古巴文学的精妙之处与发展潮流。

==================

真正的诗人……出生时受过诗歌的洗礼。——胡安·赫尔曼(阿根廷著名诗人)

他的战争是语言里世界的战争,是世界里语言的战争……是对死亡和遗忘的抗争。——胡安·曼努埃尔·罗加(哥伦比亚著名诗人)

一种独特的表达。在其中,日常经验变得亲密、显著、深刻。虽然俗常的经验是用熟悉的语言表达的,但这种诗歌从未失去其强度;支撑它的是极具力量的意象,美的意象。——豪尔赫·博卡内拉(阿根廷著名诗人)

......(更多)

作者简介

维克托·罗德里格斯·努涅斯,1955年出生于古巴哈瓦那,诗人、记者、文学评论家和翻译家,也是当代西班牙语文学世界的代表性诗人之一。曾任古巴著名杂志《蓄须鳄鱼》主编,他编写的三本诗选定义了与他同时代的诗人,另编有《二十世纪古巴诗歌》(2011)。著有16本诗集,并在西班牙、法国、英国、美国、墨西哥、塞尔维亚、瑞典等多个国家出版,诗集《起飞》(2016)获罗意威基金会国际诗歌奖。他与美国著名西班牙语学者凯瑟琳·M·赫迪恩合译诗歌,将马克·斯特兰德、约翰·金塞拉等英语诗人及其作品译介至西语世界,也将胡安·赫尔曼、何塞·埃米利奥·帕切科等西语诗人的作品译成英语。他于德克萨斯大学奥斯汀分校获西班牙文学博士学位,现任美国凯尼恩学院西班牙文学教授。

......(更多)

目录

顷刻或水平面上的血滴(2018)

我听你逆光解衣/5

岸边响起一阵绿色噪音/9

螺钉以空无接续空无/13

你让我如无刃剑般锋利/17

麝鼠的笔记本(2017)

1/25

2/27

15/29

32/31

44/33

47/35

50/37

起飞(2016)

圣玛丽亚/43

海滨大道/44

航行(之一)/45

航行(之十)/46

马拉德角27号/47

俄勒冈城/48

港口(之一)/49

港口(之三)/50

钟楼街158号/51

普拉多大道/52

加里的店/53

海伦的缝纫间/54

来自红谷仓(2013)

盗来的天眼/59

挫屑堆上的蘑菇/63

没有一条街会刻上你的名字/67

解冻(2013)

1/75

3/76

6/77

20/78

21/79

32/80

35/81

90/82

97/83

100/84

逆转(2011)

回归或捕获一个问题的蜘蛛/89

郊外或土拨鼠吃掉整个黄昏/96

任务(2011)

起源/107

恶劣天气/110

不守纪律/113

都市风物/116

午夜纪(2006—2007)

一/123

四/132

十一/141

十三/150

不停的祈祷(2000)

入口/163

波哥大人/164

雨伞/166

咒语/168

关于牧羊人微笑的猜想/170

确认/172

中微子颂/174

最后到集市的人(1995)

一次又一次/181

船长/183

马德里夜曲/186

无人之诗(1994)

诗艺?/193

航海工程/194

黑森林组曲/196

马可·波罗的悲剧/200

宣泄屋(1993)

自言自语/207

抓拍/209

暗号/210

生日快乐/211

孤独者新闻(1987)

反诗歌/217

夜晚/219

自画像/223

忏悔情结/225

带着世界的奇特味道(1981)

序诗为拉菲尔·阿尔贝蒂《失落的树林》作/231

列车/233

逻辑/239

假说/241

带着世界的奇特味道/243

卡亚马(1979)

寓言/249

维克托·罗德里格斯·努涅斯和他的“无边界之诗”/253

附录: 诗歌来源/269

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看