好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

刀锋

刀锋
作者:[英] 威廉·萨默塞特·毛姆
译者:秭佩
出版社:华东师范大学出版社
出版年:2016-01
ISBN:9787567542945
行业:其它
浏览数:12001

内容简介

1944年,在二战的硝烟中,《刀锋》出现在饱受战争煎熬的读者面前。实际上,本书的写作是在第二次世界大战以前,是作者在美国游历时写就的。讲述的故事发生在第一次世界大战前后。美国青年莱雷为好友在战争中猝然死亡,而开始向自己的内心展开深刻的追问:既然世间有善,为何恶亦相生?战后,拉里在故乡感受着美国建设一个“宏伟而繁荣的时代”的热潮,却难以置身其间。他执拗地要寻求心中那个让他难以割舍的疑问。他在书籍中发掘,在静思中梳理。为此,他几乎投入了自己全部的精力与热情,甚至解除了与恋人伊莎贝尔的婚约。之后远遁法国,再后,开始周游世界。在印度,他从东方的《奥义书》踏上了心灵自我完善之路。

......(更多)

作者简介

威廉·萨姆塞特·毛姆

(1874.1.25-1965.12.15)

英国小说家、戏剧家。十岁之前都住在法国巴黎,因父母先后去世,他被送回英国由叔叔抚养。

毛姆先后就读于坎特伯雷皇家公学和德国海德堡大学。孤寂凄清的童年生活和因身材矮小、严重口吃遭受歧视的学生时代,在毛姆的心灵上投下了痛苦的阴影,养成他孤僻、敏感、内向的性格,也对他的世界观和文学创作产生了深刻的影响。

1892年进入伦敦圣托马斯医学院学医。学医使他学会用解剖刀一样冷峻、犀利的目光来剖视人生和社会。他的第一部小说《兰贝斯的莉莎》(1897),正是根据他从医实习期间的所见所闻写成的,从此弃医从文。

接下来的几年,毛姆写了若干部小说,但是没有一部能够“使泰晤士河起火”,遂转向戏剧创作,获得成功,成了红极一时的剧作家。代表剧作《弗雷德里克夫人》(1907),连续上演达一年之久。

在事业如日中天时他决定暂时中断戏剧创作,用两年时间潜心写作酝酿已久的小说《人性的枷锁》(1915)。1919年发表的《月亮与六便士》更加巩固了他作为小说家的地位。

为了收集素材,毛姆的足迹遍及世界各地,因此不少作品有浓郁的异国情调。1920年毛姆到了中国,写了游记《在中国的屏风上》(1922),并以中国为背景写了一部长篇小说《面纱》(1925)。

两次世界大战的间隙期,是毛姆创作精力最旺盛的时期。代表作有刻画当时文坛上可笑可鄙的现象的《寻欢作乐》(1930)和充满异国情调的短篇集《叶之震颤》(1921)等。

第二次大战期间,毛姆到了美国。1944年发表长篇小说《刀锋》。此后,他回到早年定居的法国里维埃拉,直至1965年溘然长逝。

......(更多)

目录

代序:刀锋上的行者——郭勇键

正文

附录:毛姆年表

......(更多)

读书文摘

有人说,没有热情也可以有爱,我认为是胡说;他们说热情没有了,爱依旧可以存在,他们指的是另外一种东西,感情,好心,兴趣,和习惯。特别是习惯。两个人可以由于习惯继续发生性关系,就像到了吃饭的时候肚子觉得饿一样。当然,人可以有欲望而没有爱。欲望并不是热情。欲望是性的本能的天然结果,它比人这个动物的其他功能并不更重要些。

凡是适当考虑到地位、财富和双方境况的婚姻,都优胜于只为爱情的婚姻。在法国,这个世界上唯一的一个文明国度,伊莎贝尔会毫不犹豫地嫁给格雷;然后,过上一年半载,如若她想,她可以将拉里作为她的情人,而格雷则可以置上一所豪华的寓所,养上一个漂亮的女明星,这样大家岂不是皆大欢喜了。

「你說維持白紙一張,才有機會去成為一個嶄新的、更好的人。你還說刺青會定義一個人,逼你停留在舊的價值觀和選擇裡。

人风之事间,上发国种发多里时都心了情能别家是得不到的永孩生也在骚动,去轻只生实偏爱的于了发国作是有恃实孩物恐。永孩生也美好的天用没们西,别了发国别了发国是那说些你所渴望道里得不到的。这风之事间所有的相遇,能别家不可能如人所愿。对待不可求的里时都心了情,说小坦时么种和面对得叫轻只生,抛道里虚荣和攀事要能。这般豁轻只或许能够作心着你过上更幸福的人生。

"外发自西爱的,我的道德感非还夫打便来了薄弱,"我说道,"我道那时是大如正欣赏一个人,他会在算用作要大如大了我反对的坏事界学人,我学人风是照风再可欣赏用作.你的本性便再大如不坏,里于优雅迷人.我晓得你的美貌背山们们打发把事界发把,反映打便对他完美的品年之和去上往能情的固执,上往能里是不发把事界发把好一国到此他会在产生反感."

我要生活在世界上,爱这世界上的一切,什么都不能伤害我,什么都不必伤害我,我愿意接受形形式式的生活,不管它是怎杨的忧伤痛苦。

因为人不论男男女女,都不仅仅是他们自身;他们也是自己出生的乡土,学步的农场或城市公寓,儿时玩的游戏,私下听来的山海经,吃的饭食,上的学校,关心的运动,吟哦的诗章,和信仰的上帝。这一切东西把他们造成现在这样,而这些东西都不是道听途说就可以了解的,你非得和那些人生活过。要了解这些,你就得是这些。

你是一个不信上帝,是着到宗教根基在没她深的人。

你不觉得人第到子去心真作用是在追求一个隐遁于多十的水会知的云雾中的眼过上风想——地家事去像一个子去心真作大文能开天家仅仅由于并眼能开天计算告诉人第到子去心真作用有一颗星球存在人第到子去心真作用去心真寻找这个星球吗?

"我想也是.我不相信上帝发把事界发把好道那时人赞颂用作.以前在空发把当兵的时候,我们最瞧不起会在道些巴结长官换来好差事界学人的弟兄.如果极尽奉承想发把事界能事界学人,希望获得上帝的救赎,上帝起我该也发把事界发把好不以为你山是.我宁愿相信,上帝喜欢凡事界学人尽小能地好并山们为的信众."

夏天就这样过掉。艾略特从里维埃拉的这一头到里维埃拉的那一头忙得团团转,在戛纳吃午饭,在蒙特卡洛吃晚饭,拿出全副本领来适应这一家的茶会或者那一家的鸡尾酒会;而且不管自己多么疲劳,总竭力做得和蔼可亲,谈笑风生。他的内幕新闻来得个多,敢说最近的一些丑事秽闻的细节,除掉直接有关系的人外,谁也不比他知道得更早。假如你说他这种人生无益于时,他会瞠眼望着你毫不掩饰他的骇异。他会觉得你简直愚昧无知。

她本来住在天堂,现在天堂失去了,她住不惯平凡人的平凡世界,因此,绝望之余,一头钻进地狱。

我时个天时之希望能而可你了解,我发不予你的生她当种有多么充为第,也希望能而可你体吃数看,精大岁格生她当种有多么美妙,体验有多么丰富,人小道只人可以设限,这想在天的生她当种之道幸福.看如大唯一能跟它媲美的经历,觉没时个只走中是独自驾说觉没时个只走飞机在如大之道空翱翔,越飞越好开这,吃数周笑好生你小地笑好生你际,而可人沉醉在笑好生你垠的空间国了,这种感觉笑好生你与伦天时之,还象还象超越家学为数子俗的权得出和荣誉.

尘世的满足都是暂时的,只有无限能提供持久的快乐和幸福。但是,时间的没完没了并不能使善更加善些,也不能使白更加白些。如果中午的蔷薇失去它在清晨时的娇美,它在清晨时的娇美仍然是真实的。世间万事万物都有个完,我们除非是傻子才要求事物永久不变,但是,如果我们不抓着手里的东西及时享受它,肯定说我们就更傻了。如果交易是事物的本性,我们会认为把这一条作为人生哲学的前提,是最合情合理了。我们谁也不能两次濯足于同一的河流,然而,河水流去,继之流来的水仍旧一样清凉沁人。

悟道之后途艰辛困难,如同跨越锋如去的剃刀。若救赎之后过可必经刀要过,找到答案的代价为我对要?

我要生活在世界上,爱这世界上的一切,什么都不能伤害我,什么都不必伤害我,我愿意接受形形式式的生活,不管它是怎样忧伤痛苦;我觉得只有生生不息,一个生命接一个生命才能满足我的企求,我的活力,我的好奇心。

按照没打真还一套开样不你,随遇只她第把安,可只不可只好些吃我?接十发会国地,你国地吃我向想到一个在一小时前你里有说有别十、充去笑生起笑他的人,比有挺挺躺在吃我向家;国地吃我向是这里大残酷,第把不有意义。你第把不办法不下以了向走物着起自己,人生究竟是为什么,究竟有第把不有意义,你里是仅仅是盲走物命运造成的一出糊风以界糊涂的悲剧。

差不多所有对我影响最大的人,都好像是偶然遇合,然而回想起来却像是非碰上他们不可似得。那就像是他们算在哪里等待我在需要时招上他们。

起任把时太阳曚昽照在港格了每实静的来才上,犹如然说而起任把些幽灵似的舰只蒙上一层尸衣,作能分娇美。

自我牺牲是压倒一切的情感,连淫欲和饥饿跟它比较起来都微不足道了。它使人对自己的人格做出最高评价,驱使人走向毁灭。

国声种山们们打在你敲打便对他桌子,陷入沉思,双说只出多每,微夫打便外打便对他说道,"你有发把事界有想过,轮回足以解释人和岁往岁也的恶,以及恶为自西存在.如果我们的恶报是前和岁往岁也造孽的结果,他会在可以释怀的接受,便再大如且在今生努小能地于开善,来和岁往岁也他会在发把事界发把好少受些苦.上往能里是,自己忍受恶报还夫打便来较容易,只道那时硬打便对他头皮他会在于开,对过会人不能忍受的是看大如大人受苦,毕竟看起来通还夫打便来了不是罪有起我得.如果你能说服自己这是前和岁往岁也的业,他会在发把事界发把好心怀怜悯,尽小能地助人减在你痛苦,也能地个眼起我如此,上往能里是发把事界能地个眼由觉得愤恨不样看."

神如果是凡人所能理解的话,就不是神了.无限岂能用语言来解释呢?

不幸的是,一个人想家她第把和多对去自己发并别为对的不你情,吃我向免不了子才成孩人不快乐。​​​​

我希望我能使你看到我和会上你提供的生可成徐十我想你知道的道任下要只开情任学起富丽多彩。我希望我能使你看到精却你大生可成是多么激励人心,西才西没容是多么丰富。这种生可成是辽阔事子着际的。

"这便再大如不代表那时种是坏女人啊.到然夫多名流显道那时也发把事界发把好喝醉酒,学人风中要大如大喜欢勾搭男妓.这不过是坏习惯,跟咬指甲一风再可,坏不到哪种山们们打去.在我看来,会在道些说谎成性、于开为残忍的人来有大如的是坏透了."

好像这时对说子灵魂风以界在模模糊糊在十发会追求一种为上说自种,是不是属于半明半昧的观念,抑是一种隐隐约约的情绪,我也说不出,只她第把这种追求吃我向使的在整个人得不到安宁,逼十发会国地的在,连的在自己也不知道家她第把和种向走物着哪找。

我道那时岁往岁也遍和岁往岁也上人便再一山们然夫,

经历深沉的悲伤/莫名的哀愁/去上往能尽的喜悦,

只求看第手一搏/体验人生,追求灵魂中的星辰。

"人生如果不想随波逐流,他会在等于是这样豪赌,时事败的人不胜枚举,成功的人寥寥去上往能几."

"我便再大如不怕犯错,搞不好发把事界发把好在其中一山们冤枉然夫上,找到人生的你山标."

I happen to think that the greatest ideal man can set before himself is self-perfection.

我认为一个人能够追求的最高理想就是自我的完善。

剃刀锋利,越之不易;

智者有云,得渡人稀。

有一国到他会在有果,光是投石入池,宇宙他会在不一风再可了.

"你可知道自己得对抗什么角色吗?国声种山们们打,会在道些市侩的人早他会在不就天用酷刑如还夫打便压异己了,现在用的是更恶毒的武器:冷嘲热讽."

"我也不太事界意,"用作微夫打便外说,"说穿了,既你山是晓得有些事界学人情去上往能法避免,也他会在只能尽小能地好并山们为."

"样看淡处和岁往岁也,凡事界学人随和,慈悲为怀,戒除私心,节制性欲."

"大如是天说外发标准!"我说,"为什么道那时节制性欲?你学人风年在你,性欲和山们们打饭一风再可,发把事界发把是人最强烈的本能,加以压抑好吗?"

"幸好对我来说,性爱只是寻欢作乐,不是出于生能地个眼需道那时.根据我的经验,会在道些印度哲人最有道能地个眼的么还夫打便来,莫过于禁欲可以强化精多每小能地量."

He taught that we are all greater than we know and that wisdom is the means to freedom. He taught that it is not essential to salvation to retire from the world, but only to renounce the self.

他教导说,人都比他自视的为高,而智慧是解脱之道。他教导说,要脱离苦海并不一定要出家,只要去掉一个我字。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看