乘战车的人

作者：[澳] 帕特里克·怀特

译者：王培根

出版社：浙江文艺出版社

出版年：2021-01

ISBN：9787533962111

行业：其它

浏览数：8

内容简介

▷1973年诺贝尔文学奖得主——帕特里克·怀特代表作

▷以厚重深远的意识长河，展现战后澳大利亚的社会百态

▷荣获澳大利亚重磅文学奖“迈尔斯·富兰克林奖”，入选法国《理想藏书》英语文学书单前50名的不朽之作

▷离群索居的疯癫妇人 | 背井离乡的犹太教授 | 投身艺术的土著画家 | 与人为善的质朴洗衣妇

▷四个局外人，因火中战车这一神秘异象而交汇；被侮辱与被损害的他们，在苦难中自我救赎

————————

【内容简介】

小说以二战前后，风雨飘摇、千疮百孔的澳大利亚为社会背景。曾经辉煌一时的赞那社老宅现今已摇摇欲坠，女主人黑尔小姐在宅第周围蔓生的灌木中徘徊。在这里，她遇到了逃离祖国的犹太教授和热爱自由的土著画家。他们三人都受惠于一位坚定善良的洗衣妇。四人背负着各自的苦难：家族由盛而衰的哀愁，大屠杀幸存者的负罪感，因遭受歧视而走向自毁的绝望，目睹亲人骤然逝去的惊骇。

罪恶丛生的世界中，被侮辱与被损害的他们，因都曾见过战车的幻象而联结在了一起，共同期盼着救赎的希望。

————————

【媒体热评】

诗意生动的叙述……绝妙的小说，独特的韵味。

——《匹兹堡邮报》

《乘战车的人》是帕特里克·怀特的作品中Z感情充沛、最优美的一本；色彩纷飞；词汇幽默、激情，就像诺兰和布莱克在画布上的笔触一样。

——作家卡尔曼·卡里尔和科尔姆·托宾

帕特里克·怀特是一个局外人，他笔下的人物也都是局外人，亡命之徒，被损害的人，又因他们的伤痛而联结在一起。他小说中的视觉元素与那冷酷的讽刺，还有对物质细部的细致到了野蛮程度的关注是分不开的。物质，特别是肉体，越是粗糙，越容易被意义和力量的闪光照亮。

——英国作家、评论家罗斯玛丽·狄娜奇

这是一本很难给出评价的作品。因为它的那些可衡量的品质在那些不可衡量的价值面前不值一提，触不可及的感官体验使它成为一部杰作。它就如同珠穆朗玛峰，我们必须读它，“因为它就在那里”。

——《卫报》

它与同时代的作品相比是如此出类拔萃。它面对永恒的事物所迸发出的激情以及显露出的献身精神，让人联想到严谨辉煌的建筑设计。

——《星期日泰晤士报》

......(更多)

作者简介

帕特里克·怀特Patrick White （1912—1990）

澳大利亚小说家、剧作家，20世纪最重要的英语作家之一。1973年因为“以融会了史诗风格和心理描写的叙事艺术，将一座新大陆引入文学地图”荣获诺贝尔文学奖。

怀特一生创作颇丰，出版有《人树》（1955）、《探险家沃斯》（1957）、《乘战车的人》（1961）、《风暴眼》（1973）、《树叶裙》（1976）等长篇小说12部，中短篇小说集3部，此外还有剧作8部，以及诗歌、自传及未出版作品多种。

怀特的作品笔触细腻、富于诗意，擅长在意识流及叙事之间自由切换，具有极高的艺术水准。怀特一生拒绝了无数文学奖项，也很少接受媒体采访。1990年9月病逝于他在悉尼的公寓。

......(更多)

读书文摘

高大竹子的橙色的竹节在黄昏中颜色更加浓重，本地树木的闪耀的叶片似乎蒙上了一层更为深绿的水气。那男孩儿的浅黑色的河流朝着夜晚径直流过。黑皮肤的土著女人开始集聚在河岸上，她们有些人穿着白人妇女扔掉的衣服，另一些则穿着从商店买来的华而不实的便宜货。当土著女人们横躺竖卧哧哧笑着，期待着的时候，她们衣服上的朵朵鮮花撒到了暗黑色的土地上。

然而，他的疏忽并没有使他心慌意乱，没有妨碍他置身于绿色的光辉之中，那光辉从他身上放射开来，又差不多包围了他。河水汨汨地流着，光明突然照到了参差不齐的灌木丛。没有什么可以干扰他，只是有一段沉闷的时刻，他不晓得是否自己已经取得了权限，自己那十分卑微的身份是否还可以接受那光与水的祝福。——262

的确，从树下向外望去，照在物体上的光亮似乎从未那么动人。那熔化了的碧空绕着火盆般的地球浓浓地抛注下来。那青草倦怠的主茎跳着它们明朗的、欢乐的舞蹈。蜜蜂的单旋律圣歌像一颗颗坚硬的金粒掉落下来。倘若，此刻，没有爆发出那嘚嘚的声响，并把他们向后猛推过去，所有的心灵本可以站出来赞美了。——198

......(更多)