夜以千万只眼睛观看

作者：[俄] 雅科夫·彼得罗维奇·波隆斯基

译者：曾思艺

副标题：波隆斯基诗集

出版社：中国工人出版社

出版年：2024-02

ISBN：9787500883388

行业：其它

浏览数：3

内容简介

波隆斯基，与迈科夫、费特并称为俄罗斯纯艺术派诗歌的“三驾马车”。他是陀思妥耶夫斯基推崇的诗人，诗歌的“意象主义”是莱蒙托夫浪漫主义“主观”传统的延续，“就纯粹的歌唱天赋而言，他是他那一代最伟大的诗人之一”。

俄罗斯纯艺术派捍卫艺术的独立，强调艺术的崇高与永恒，重视文学的艺术性与形式美。艺术不是一种方法，而是一种目的。

本书收录波隆斯基178首抒情诗。展现光影自然的永恒之美，与那些稍纵即逝的人生之感，并以此为入口，领略俄罗斯纯艺术派诗歌的美之旷野。

雅科夫·彼得罗维奇·波隆斯基

（1819-1898）

俄国唯美主义诗人代表。19世纪40年代开始发表诗歌，1844年出版第一部个人诗集《音阶》，1845年任职于《南高加索通报》，后于1849年发行了一部关于高加索的诗歌集，描绘了这片地区的风土与人情。代表作有《在风暴中颠簸》《音乐家山雀》《海鸥》《新传奇》《谢尔盖·恰雷金自传》《女囚徒》《同貌人》等。

曾思艺

诗人、学者、翻译家。西安翻译学院特聘教授、天津师范大学文学院教授，博士生导师、中国俄罗斯文学研究会常务理事、中国外国文学教学研究会常务理事。著有《丘特切夫诗歌研究》《俄国19世纪唯美主义文学研究》等，译有《罪与罚》《屠格涅夫散文选》《阿赫玛托娃诗选》等。

王淑凤

中国民航大学外国语学院副教授，主研俄罗斯语言文学，曾参与撰写学术著作《19世纪俄国唯美主义文学研究》（国家社科项目），翻译陀思妥耶夫斯基短篇小说《穷人》、阿·康·托尔斯泰抒情诗集《我的风铃草》（合译）及《俄罗斯抒情诗选（俄汉对照）》的部分作品，在国内学术刊物发表论文近30篇。