* 她未曾真的存在,但她的故事却比现实更真实
*《安娜·卡列尼娜》终极阅读指南
* 俄罗斯至高文学奖项“大书奖”获奖作品
* 打破虚构与现实的界限,解构文学背后的真实故事
安娜·卡列尼娜,无疑是文学史上最为璀璨夺目的女性形象之一。
恐怕其创造者托尔斯泰也未曾想到,安娜像暴风雪一样,以巨大的情感张力笼罩着身边的所有人,并试图以一己之力冲破社会强加于她的禁锢。她超越了文本本身,成为不可估量的精神力量,亦成为一种比现实更真实的存在。
《安娜·卡列尼娜的真实故事》正是对不朽经典《安娜·卡列尼娜》的文本进行一次深入地细读。作者巴辛斯基,是俄罗斯当代最重要的作家和文学批评家之一,同时也是享誉世界的托尔斯泰研究专家。在本书中,他逐一分析《安娜·卡列尼娜》中至关重要的细节和故事背后的信息,并结合托尔斯泰的个人生活与思想变化,以及当时俄国的社会面貌、风土人情进行层层剖析。
安娜·卡列尼娜如何争取主宰自己的命运,又以生命为代价获得了什么?这才是她的故事中最真实的部分。
......(更多)
帕维尔·巴辛斯基(1961—),俄罗斯当代著名作家、文论家、文学批评家,曾担任布克奖评委,著有《高尔基传》《托尔斯泰:逃离天堂》《狮子阴影下的狮子》《圣人反对狮子:列夫·托尔斯泰和喀琅施塔得的约翰》《列夫·托尔斯泰:一个自由的人》《托尔斯泰传》《安娜·卡列尼娜的真实故事》等。其中《托尔斯泰:逃离天堂》和《安娜·卡列尼娜的真实故事》分别获得2010年和2022年俄罗斯最重要的文学奖项“大书奖”。
......(更多)
作者的话001
追忆安娜·皮罗戈娃001
安娜,包法利夫人的妹妹009
小说的酝酿017
宾客聚集027
牛娘们儿036
小说的开篇040
安娜,普希金的女儿049
玛申卡058
舞蹈语言074
火车和暴风雪086
符朗斯基伯爵103
赛马名叫“弗鲁弗鲁”125
卡列宁之谜134
卡列宁之谜(续)148
俄式离婚161
在国外174
身穿“普拉达”的恶魔184
水静渊深203
约翰爵士及其他人215
母亲的心224
安娜之死236
附录251
论《安娜·卡列尼娜》中的生活反映
摘自谢·利·托尔斯泰回忆录253
作家、导演和演员论《安娜·卡列尼娜》293
译后307
......(更多)
这就是斯吉瓦获得幸福的全部秘诀。摆脱不幸似乎完全不需要“自我修炼”和打磨自己的心性,只需要不为自己的罪过感到羞愧和内疚即可。我们由此得知,与托尔斯泰在小说开头的所言恰恰相反,幸福根本不是一个简单的线性范畴。幸福可以用不同的甚至相反的方式获得。为了得到幸福,可以修炼自己,也可以直接改变对自我的看法;可以消除罪过的根源,也可以停止内疚。
......(更多)