献给所有曾被牺牲绑定,或仍在牺牲中寻找出路的你。
因为你值得为自己活着,而非为他者牺牲。
-
在人类社会的深处,有一群女性始终站在生与死的交界处——她们是少女、情人与母亲,她们或被命运选中,或主动献祭,在沉默中走向牺牲与毁灭。《被牺牲的女性》不是一部控诉之书,而是一次穿越灵魂的叩问。
☆何为牺牲?
牺牲不只是压迫的代名词,它同时是某种反抗与新生的符号,因此, 女性的牺牲永远是一种悖逆之举,是一场背对着“公序良俗”的个人壮举。
☆牺牲从何而来?
牺牲往往源于未被言说的创伤——家族的秘密、暴行的记忆、童年的缺失,它们如影随形,迫使女性在某些时刻成为“替罪羊”或“摆渡人”。
☆为何总是女性?
女性之所以成为牺牲品,并非因其天然的性别属性,而是因为女性特质的命运,总是义无反顾地冲向牺牲。
-
从伊菲革涅亚的献祭、安提戈涅的违抗、朱丽叶的殉情,到彭忒西勒亚的作战、埃洛伊兹的修道、美狄亚的复仇,再到伍尔夫的创作与死亡……她们的牺牲虽无观众,却构成了集体记忆的底色,提醒着我们:没有见证者,就不存在牺牲;而女性的声音,必须在几个世纪的沉默之后,被真正听见。
......(更多)
【作者简介】
安娜·杜弗勒芒特尔(Anne Dufourmantelle,1964—2017)
法国当代著名哲学家和精神分析学家。她在索邦大学(Sorbonne Université)取得哲学博士学位后,又在美国布朗大学(Brown University)深造。曾任教于法国国家建筑学 院(École nationale d’architecture)、巴黎高等师范学院(École normale supérieure de Paris)以及纽约大学(New York University)。作为法国哲学界独具魅力的声音,她的思想深受雅克·德里达(Jacques Derrida)影响,并与之合著《论好客》(De l’hospitalité,1997)。2017年,她因救两名落水儿童而溺亡。
【译者简介】
崔月玲
1984年生,南京大学法语翻译方向硕士,代表译作《“女巫”:不可战胜的女性》。
......(更多)
目录
序……………………………………………………………………001
引言…………………………………………………………………001
一 牺牲性女性……………………………………………………005
在生者与死者之间……………………………………………007
个体的行动,集体的宿命……………………………………011
女性的影子……………………………………………………014
不省心的女性…………………………………………………016
牺牲者还是被牺牲者?………………………………………020
空白的生命……………………………………………………022
放弃的诱惑……………………………………………………026
倾盆而至的女英雄……………………………………………032
牺牲,从创伤中解脱?………………………………………036
二 少女……………………………………………………………043
今日此处,仍有伊菲革涅亚…… ……………………………045
一位少女………………………………………………………057
安提戈涅,少女与死亡………………………………………063
考狄利娅,被偏爱的女儿……………………………………075
朱丽叶或已逝的韶华…………………………………………081
彭忒西勒亚(Penthésilée)与处女战士 ……………………089
圣女与食人怪,圣女贞德与吉尔·德·莱斯………………104
独一无二的女性………………………………………………111
三 情人……………………………………………………………119
牺牲里的情欲…………………………………………………121
伊瑟……………………………………………………………127
关于贞洁与伟大的爱情………………………………………133
牺牲,爱之痴缠………………………………………………145
姐妹……………………………………………………………153
兄弟之爱………………………………………………………157
贝蕾妮丝或对绝对的偏爱……………………………………160
卖淫……………………………………………………………167
野性的女人……………………………………………………178
四 母亲……………………………………………………………183
牺牲中的交易…………………………………………………185
母性: 恐惧与创作 …………………………………………191
马利亚和美狄亚………………………………………………196
杀子……………………………………………………………210
五 创作、牺牲与女性……………………………………………217
牺牲与死亡冲动………………………………………………219
创作与解脱……………………………………………………220
致一位画家女友………………………………………………225
关于焦虑的必要性……………………………………………229
弗吉尼亚·伍尔夫: 童年、死亡、优雅 …………………233
......(更多)
......(更多)