好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

假如给我三天光明

假如给我三天光明
作者:[美]海伦·凯勒
译者:王珊 / 陈珩
副标题:我生活的故事
出版社:上海译文出版社
出版年:2019-01
ISBN:9787532779666
行业:其它
浏览数:16

内容简介

★ 自传《我生活的故事》+励志名篇《假如给我三天光明》+ 海伦·凯勒与社会名流的百余封信件,完整再现永不放弃典范海伦•凯勒的一生。

****

海伦•凯勒,一个在读者心目中代表着乐观积极、永不放弃形象的伟大的名字,她的人生经历鼓舞了一代又一代人,她的自传和散文在国内有诸多译介,传播广泛,但相比之下对凯勒的信件翻译较少。本书除了凯勒的自传、散文之外,还保留了她写给朋友、家人的信。

本书主要由三部分组成:第一部分是自传《我生活的故事》,凯勒用细腻动人的文笔回顾了自己的生活,讲述了她患病之后生活的巨大变化,以及克服生命中的种种困难并取得卓越成就的过程;第二部分是散文《假如给我三天光明》,凯勒想象自己拥有三天光明的日子,设想自己该如何利用这宝贵的三天;第三部分是凯勒在1887年至1907年之间写给亲友的百余封信件,她交友十分广泛,信中记录了不少与社会各界著名人士交往沟通的轶事,让我们可以看到一个兴趣爱好广泛、内心世界丰富、对很多事情有自己独立见解与思考的凯勒,为读者了解这位传奇女性的一生做了真实而全面的补充。

......(更多)

作者简介

海伦•凯勒(Helen Keller,1880-1968),美国20世纪著名的盲聋女作家和演讲者,世界上完成大学教育的第一位盲聋人,曾入选美国《时代周刊》评选的“人类十大偶像”之一,被授予“总统自由奖章”。

......(更多)

目录

我生活的故事 001

假如给我三天光明 151

海伦·凯勒写给朋友们的信件选摘 171

海伦·凯勒致菲利普斯·布鲁克斯信件的部分复印件 302

译后记 304

......(更多)

读书文摘

.......中国大概要等到城门被攻破,盗贼闯进家门时才会惊醒……请记住,一个太爱自己的人,往往就是灭亡自己的人,能解救世人的,大概只有神的爱了。

在未接受教育之前,我正像大雾里的航船,既没有指南针也没有探测仪,无从知道海港已经临近。我的心里无声的呼喊着:“光明!光明!快给我光明!”

知识给人以爱,给人以光明,给人以智慧,应该说知识就就是幸福,因为有了知识,就就是摸到了有史以来人类活动的脉搏,否则就不懂人类生命的音乐!

我常想,如果每一个人在刚成年时都能突然聋盲几天,那对他可能会就是一种幸福。黑暗会使他更加懂得视力之可贵,寂静会教育他懂得声音的甜美。

每当我不高兴的时候,我一定会躲进花丛,把哭泣的脸藏进那些湿润柔嫩的树叶之中,他们的清香能安慰我,一会儿,我的坏情绪就不见了。

在我一生漫长的黑夜里,我读过的和人们读给我听的那些书,已经成为了一座辉煌的巨大灯塔,为我指示出了人生及心灵的最深的航道。

当夜幕降临,我能看到人造光明,而体验到双重的喜悦。这就是人类的天才在大自然规定为黑夜的时候,为扩大自己的视力而发明创造的。

我将尽可能看看我那些珍爱的东西,你一定也想让目光停留在你珍爱的东西上,以便在黑暗即将来到之前把它们一一记住。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看