探寻禁忌美食的环球之旅,揭示文化、法律以及禁忌背后的深层动机。
※一本发人深省、引人入胜的游记,一段令人垂涎的旅程,寻找欧洲、亚洲和美洲的禁果,洞悉罪恶与欲望的核心。作者品尝了世界上最受追捧的(通常是非法的)美食,探索这些非法食物的神秘性,以揭示我们食用的植物和食物这样基本的东西为什么会受到如此的诋毁和妖魔化。
※一个简单的真理:禁止某样东西,它就会变得比以往任何时候都更强大、更昂贵、更令人垂涎。为什么在实行葡萄酒和烈酒专卖的挪威,家酿烈酒和烈酒走私盛行?为什么禁酒令在美国造成了严重的社会后果?把罂粟籽饼干、口香糖和色情小说带到严格执行禁令的新加坡是一种怎样的体验?在提供医药级海洛因的瑞士街头更安全?美国针对古柯发起的毒品战争实际上造成了对古柯的垄断和可口可乐的畅销?本书作者以禁忌美食为线索,探究了文化、法律以及禁忌背后的深层动机,探讨了国家与社会应该在何种程度上限制个体在饮食选择方面的自主权,提出了解决毒品问题的更适合的方式。
本书讲述了为时一年的探寻禁忌美食之旅。从挪威的酒精含量95%的家酿烈酒开始,到瑞士用于实施安乐死的戊巴比妥钠结束,其间,新加坡的罂粟籽饼干、法国乡间未经高温杀菌的奶酪、西班牙的斗牛睾丸、古巴的高希霸雪茄、瑞士致命的苦艾酒、毗邻西班牙的法国小镇的起泡巧克力、玻利维亚的古柯茶依次登场。对待这些禁忌之物或曾经的禁忌之物,作者总结道:“没有什么事情像乍看起来那么简单。和往常一样,魔鬼就在细节里。”
高泰若是安东尼·布尔丹美食报道派的代表人物,他把读者当作伙伴,带领他们进行了一场反叛的美食冒险……在这位美食冒险家的背后,隐藏着一位真正的政策专家。——《华盛顿邮报》
本书不适合那些胆小怕事的人阅读,但对于那些把自己想象成冒险家的人来说,本书是一本很好的读物,如果他们敢于走出扶手椅的话。——《书单》(Booklist)
高泰若的书出人意料地有趣,写得也很好,比杰弗里·施泰因加滕(Jeffrey Steingarten)的《无所不吃的男人》和安东尼·布尔丹的《厨师之旅》要好得多……高泰若真正的目的是研究社会禁令的性质,虽然他本能地倾向于自由主义,但他也考虑到了政府的担忧,他承认,政府为确保我们吃上合理安全的食物而做出的努力大多受到了不公正的诽谤。——《印度时报》
无论你如何看待高泰若对禁果的胃口,他都是一位犀利的作家。他的最新游记《魔鬼的野餐》是一场精湛的表演,以持续一年的九道大餐的形式展现了禁令的社会史。——《南华早报》
这本书作为美食调查著作,非常接近安东尼·布尔丹的风格,而作为非虚构写作,又散发着亨特·S.汤普森的刚左风(Gonzo journalism),也就是说,作者常常成为叙事的中心,这正是很多旅行作家会努力避免的。由于主题本身的离经叛道意味,也许高泰若的刚左风恰好强化了叙事效果,同时减轻了相关思考和质疑的沉重感。——罗新
......(更多)
主编简介:
罗新,北京大学中国古代史研究中心暨历史学系教授,专业研究方向为魏晋南北朝史和中国古代民族史。专业代表作有《中古北族名号研究》(2009)、《黑毡上的北魏皇帝》(2014)、《漫长的余生:一个北魏宫女和她的时代》(2022),著有旅行文学作品《从大都到上都:在古道上重新发现中国》(2018)、《月亮照在阿姆河上》(2022)和学术随笔集《有所不为的反叛者:批判、怀疑与想象力》(2019)。
作者简介:
高泰若(Taras Grescoe,1966— ),加拿大非虚构作家,《纽约时报》《国家地理旅行者》《美食家》《华尔街日报》《卫报》等报刊撰稿人。作品有《项美丽与海上名流》《魔鬼的野餐:环球禁忌美食之旅》等,作品多次获奖。
译者简介:
杨恩毅,2012年毕业于外交学院,获硕士学位,就职于国家图书馆,出版译著《战略情报的批判性思维》《理性的多向思考者》《莫奈》等。李嫒,外交学院法语语言学硕士,CATTI法语一级笔译。译著有《莫奈》《康定斯基:抽象艺术的诞生》等。两位译者署名木夏。
......(更多)
推荐序/ 罗新 III
序幕 1
开胃酒
1 家酿酒:维京人的私酒 9
薄脆饼干
2 咸味饼干:保姆的罂粟 53
奶酪
3 埃普瓦斯奶酪:白杨木盒里的撒旦 87
主菜
4 牛睾丸:布鲁塞尔与公牛的蛋 123
香烟
5 高希霸导师:这是法律规定 155
餐后酒
6 瑞士苦艾酒:一杯就要你命 195
甜点
7 起泡巧克力:无罪的陶醉 231
药草茶
8 古柯茶:绝不说不 259
睡前酒
9 戊巴比妥钠:最后一口 307
尾声 341
致谢 353
......(更多)
......(更多)