1991年基进出版社羅永生译本重版出来！
在謊言充斥的世界，真相就是一種威脅；在黑暗之中，磊落真誠地生活就是反抗；活成一個有尊嚴的人，就是所有政治力量的基礎。無權勢者的力量，微小但確切地照亮了黑暗。
......(更多)
哈維爾（Vaclav Havel）
1936年於捷克布拉格出生，原為劇作家，后来獲選成為總統。2011年於家鄉離世。
羅永生
嶺南大學文化研究系客席副教授。
序 羅永生
導讀 楊俊賢
無權勢者的力量
附錄
This system serves people only to the extent necessary to ensure that people will serve it.
