《鸟之云》是美国著名作家安妮·普鲁的回忆录,记述了她在美国西部广袤无垠的天地间,亲手筑梦、构建家园的一段历程。“鸟之云”是一片占地六百四十英亩的怀俄明湿地和草原。
当安妮·普鲁首次踏上这片神奇的土地,正值黄昏时分,天空上挂着一朵形如飞鸟的云,那瞬间的心灵触动,使她立刻萌生在此地建造一座房子的念头。
本书始于作家的家族史,之后笔触一转,细腻描绘了盖房过程中的种种波折与收获。书中还穿插对当地人文历史的回望,以及作家在此地的鸟类观察笔记,洋溢着浓厚的生活情趣与自然野趣,邀请读者一同踏上这场关于家族、历史、自然与自我发现的奇妙旅程。
......(更多)
作者简介:
安妮·普鲁 Annie Proulx
1935年生于康涅狄格州,美国当代重要作家,曾获普利策小说奖、美国国家图书奖、福克纳奖和薇拉文学奖等文学奖项,并于2017年获美国国家图书奖“终身成就奖”。主要作品包括长篇小说《明信片》《船讯》《手风琴罪案》《老谋深算》《树民》,短篇小说集《心灵之歌》《断背山》《恶土》《随遇而安》,回忆录《鸟之云》等。
译者简介:
陈雍容
浙江杭州人,现居北京。国际新闻学士和政治经济学硕士,现从事中英双语记者和编辑工作。已出版的文学类译作包括《福学家谋杀案》(合译)、《潮166·光年之外》(合译)。
......(更多)
目 录
第一章 通向鸟之云的小路
第二章 一码布
第三章 扭叶松和我的那些房子
第四章 如坠冰窟
第五章 詹姆斯帮
第六章 起风了
第七章 细节,细节,还是细节
第八章 鸟之云的曲折过往
第九章 “……所有挂着珠子的,所有戴耳环的,翼羽饰在侧边弓弦的……”
第十章 鸟之年
后记
理想之家的A、B面(译后记)
......(更多)
......(更多)