《假如生活欺骗了你》作者普希金总能将自己热爱生活,并相信光明、正义必将胜利的情感形象表现出来,虽然在他的生活长河中也布满了荆刺、暗礁,但他总是能在一阵忧郁后,像狮子耸起鬃毛似的摆摆头,将郁悒的阴云逐开。这使他的诗充满了乐观向上的精神,催人在困境中勇往直前。正如高尔基所说:“我开始读普希金诗时,如同走进了一片树林的草地,到处盛开着鲜花,到处充溢着阳光。”
......(更多)
......(更多)
......(更多)
我爱过您:也许,我心中, 爱情还没有完全消退; 但让它不在扰乱您吧, 我丝毫不想使您伤悲。 我爱过你,默默而无望, 我的心受尽羞怯,忌妒的折磨; 我爱的那样真诚,那样温柔, 愿别人爱您也能象我。
我曾经爱过你:爱情,也许 在我的心灵里还没有完全消亡, 但愿它不会再打扰你, 我也不想再使你难过悲伤。 我曾经默默无语、毫无指望地爱过你, 我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨, 我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你, 但愿上帝保佑你, 另一个人也会像我爱你一样。
昨夜,你记得,风雪在飞旋, 险恶的天空笼罩一层幽暗; 遮在乌云后发黄的月亮 像是夜空里苍白的斑点, 而你闷坐着,百无聊赖—— 可是现在……啊,请看看窗外 在蔚蓝的天空下,像绒毯 灿烂耀目地在原野上铺展, 茫茫一片白雪闪着阳光, 只有透明的树林在发暗, 还有枞树枝子透过白霜 泛出绿色:冻结的小河晶亮。
书商 因此,对于爱情意懒心灰, 也厌倦于啧啧人言, 您早早便已和竖琴疏远。 现在,您既抛弃了诗神, 烦嚣的社会和时尚的旋流, 您选择了什么? 诗人 自由。
......(更多)