大自然的日历是一部纯天然原生态体裁的散文集。作者普里什文是20世纪俄罗斯文学史上极具特色的作家,被称为怀有强烈宇宙感的诗人,他擅长倾听鸟兽之语、草虫之音,在作品中表述对大自然的赞美,体现人与自然的和谐相处。在大自然的日历中,作者结合自己在莫斯科远郊林区居住、生活、狩猎、休养的经历,分春夏秋天四个章节,以几乎日记体的形式,简单白描的手法,讲述了四季的轮回变化,探讨了人与自然界动植物之间的关系。
......(更多)
普里什文(1873-1954),俄罗斯作家,人称“完整的大艺术家”“俄罗斯语言百草”“世界生态文学和大自然文学的先驱”。他的一些提出环保理念的超前之作,比公认的现代生态文学经典《寂静的春天》早出现10年。
石国雄,南京大学外国语学院教授,曾任俄语系主任。发表了一系列有关俄苏文学的论文,翻译出版了克雷洛夫、普希金、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、纳博科夫、等俄苏著名作品。
......(更多)
对此,普里什文有过他的解释:狩猎的确有其残忍的一面,但它却是一种“无辜的激情”,如果它仅仅出于两个目的:维持生存;为博物馆提供标本。在前一种情况下,猎人不是凶手,而是一位顾家的男主人;后一种情形中的猎人则是一位科学工作者。在《人参》中,作者还有过这样的“狡辩”:最凶狠的猎人在见到濒死的动物时也会心软,而最温柔的诗人也可能想把花、鹿、鸟据为己有。
我的受制于某种不可知力量的生命倏忽而逝……我忽然想,倘若我能摆脱屈从的命运,倘若我挣脱而出,主动占据我应有的位置?那时我便是拿破仑,是亚历山大・马其顿,或者…当一名编撰者。 真要是那样,我就不会看到昨天林边湿漉漉的伐林迹地上的双道彩虹。
......(更多)