仅此一部小说,蒙哥马利便让世人为之倾倒。
做绿山墙农舍的安妮比做其他任何地方的安妮都要好上一百万倍,是不是呢?
《绿山墙的安妮》是加拿大儿童文学作家蒙哥马利的著名代表作。这是一个关于爱与救赎的故事。红头发女孩安妮·雪莉来到了绿山墙农舍,但是卡思伯特兄妹会把她送回孤儿院吗 ?在充满花朵和阳光的绿色世界里,一个天真活泼的孤儿院女孩被挽留,她炽烈地爱着生活带给她的一切,真挚而深切地许诺以一生去爱养育她的卡思伯特兄妹和绿山墙农舍。
这个故事已被永久地载入儿童文学史,发出持久不灭的光芒,照亮全世界上千万读者的童年。
★L.M.蒙哥马利文学遗产继承人凯特·麦肯唐纳·巴特勒女士作序推荐、权威认证的唯一简体中文版,获作者独家亲笔签名授权
★《哈利·波特》译者马爱农倾情献译的高口碑无删减经典全译本
★宫崎骏动画电影《红发安妮》原著小说,1952年以来就被列入日本国家学校课程
★全球热销5000万册、畅销百年的儿童文学史上的不朽经典
★新锐插画师绘制精美水彩插画,让你如亲见爱德华王子岛的美丽风光
★套装赠蒙哥马利独家签名的全彩明信片、《遇见红发安妮》手册等精美周边,揭秘蒙哥马利的创作与人生
★爱德华王子岛大学L.M.蒙哥马利学会和圭尔夫大学L.M.蒙哥马利研究中心永久收藏版本
林格伦童年挚爱《绿山墙的安妮》,你知道安妮是长袜子皮皮形象的灵感来源吗?
马克·吐温盛赞红发安妮是“继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象”。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
安妮是继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。
——[美]马克·吐温
一部深得人心、经久不衰的经典之作。
——[加]玛格丽特·阿特伍德
在安妮身上,最令人喜爱的是那种富有灵气的生命活力,她的生命如此健康蓬勃,到处绽开爱和梦想的花朵,几乎到了奢侈的地步。
——周国平(作家)
读者无论是爱上安妮还是迷上安妮,都会连同她的错误一起爱上。
——张抗抗(作家)
安妮的可爱在于她既是一个普通的女孩,又不是一个普通的女孩……她的想象力也丰富得超出正常人几百倍,正是靠幻想,安妮才熬过了一个孤儿的艰辛岁月。
——彭懿(儿童文学作家、研究者)
这是这本小说为什么读起来那样轻松愉快的原因吧?它不但有一种对美的钦仰与追慕,又有一种“与人为善”的态度。想象与生活是可以互相促进的,想象可以让生活显得更趣味盎然,但生活里的琐事也能拉住想象的翅膀,停一停,不要从想象变妄想。
——饶雪漫(作家)
我已经不再是一个鼻子上有雀斑头发是红色的小姑娘,安妮也不再是,她在成长,我也在。但是在内心深处,我们还坐在绿山墙的苹果树下。这是永远不变的。
——柏邦妮(编剧、作家)
......(更多)
露西·莫德·蒙哥马利
Lucy Maud Montgomery,1874—1942
加拿大儿童文学作家,出生于爱德华王子岛。1905年,她创作了首部长篇小说《绿山墙的安妮》,一经出版便成为长销不衰的文学经典。书中的主角红发安妮以浪漫的想象力与对生活的热爱感动了全世界的读者。她的“安妮系列”作品被翻译成35种以上的语言,多次改编成音乐剧、舞台剧和影视剧广为传播。她是第一位入选英国皇家艺术协会的加拿大女性。
马爱农
生于江苏南京,现为人民文学出版社外国文学编辑室编审。她是“哈利·波特系列”的译者之一,同时也是“十大金作家金译者”“爱尔兰首届文学翻译奖”“国际儿童读物联盟翻译奖”得主。她的儿童文学译作充满童趣,文字优美流畅。代表作品有“哈利·波特系列”、《爱丽丝漫游奇境》、《船讯》、《走在蓝色的田野上》等。《绿山墙的安妮》是她翻译的第一部作品。
......(更多)
第1章 雷切尔·林德太太大吃一惊
第2章 马修·卡思伯特大吃一惊
第3章 玛丽拉·卡思伯特大吃一惊
第4章 绿山墙农舍的早晨
第5章 安妮的身世
第6章 玛丽拉打定了主意
第7章 安妮念她的祷告词
第8章 对安妮的培养开始了
第9章 雷切尔·林德太太吓得心惊肉跳
第10章 安妮的道歉
第11章 安妮对主日学校的印象
第12章 严肃的誓言和保证
第13章 有所期待的喜悦
第14章 安妮的坦白
第15章 小学校里的大风波
第16章 黛安娜应邀赴茶会,结果很不幸
第17章 新的生活乐趣
第18章 安妮前去抢救
第19章 一场音乐会、一场灾难和一次坦白
第20章 一个出色的想象出了毛病
第21章 调味品中异军突起
第22章 安妮应邀去吃茶点
第23章 在一件有关自尊心的事件上安妮惨遭不幸
第24章 斯塔西小姐及其学生安排了一场音乐会
第25章 马修坚决主张做宽松袖
第26章 “故事会”成立了
第27章 虚荣心和精神上的苦恼
第28章 不幸的百合少女
第29章 安妮生活中的新时期
第30章 “女王班”组成了
第31章 小溪和河流的汇合处
第32章 录取名单公布了
第33章 旅馆的音乐会
第34章 女王专科学校的一名女生
第35章 女王专科学校的冬天
第36章 荣誉和梦幻
第37章 收获者的名字叫死亡
第38章 峰回路转
......(更多)
在这个世界上,我们获得或争取任何东西都是要付出代价的;尽管远大的抱负是可贵的,但目的并不能够轻易达到,要经过辛勤劳动、自我克制、焦虑不安和灰心丧气的层层考验。
我已经尽了全力,而且品尝到奋斗的快乐。除了竭尽全力获得成功,最大的好事就是努力而遭遇失败了。
今天早晨我没在绝望的深渊。我从不在早晨处于绝望深渊。我们有这么多的清晨,太神奇了,你说呢?但是我觉得非常伤心。我一直在想象你要的孩子真的就是我,而我会永远永远在这里待下去。当那想象停留的时候,真的很舒服。但是最糟的是你不得不停止想象的那刻,真伤人。
他如果注视她一下,就不会不注意到她那姿势和表情里所包含的紧张的执着和期待了。
人在这个世界上无论干什么,差不多都要承担风险。
这就是成长所带来的最糟的东西,我开始意识到这一点了。那些你孩提时曾特别向往的东西,等你真正得到时,似乎已经不那么美好了。
晚上十一点坐在灯火通明的餐馆里吃冰淇淋,偶尔一次还是很好的;不过一般说来,我更情愿在十一点的时候躺在东山墙里呼呼大睡,甚至睡梦中还能知道窗外的星星在闪耀,风儿在小溪对面的冷杉林中呼啸。
总有一天,我也会变老,时间掩盖了我的热情,吞噬了我的纯真,收回了我的童趣,但它抹不去我的快乐,我的愿望是:“现在当个快乐的女孩,中年时当个快乐的阿姨,老年时当个快乐的老太婆——总之,拥有快乐的一生。”
......(更多)