文学的语言承载着特殊的人类生活经验,而“诗的逻辑”是文学的现象学。德语版“新批评”派核心代表人物克特·汉布格尔以细密的文本分析,描绘文学语言如何有别于日常语言、文学世界如何有别于现实世界,呈现出文学中暗藏的逻辑织网,为我们理解“文学之为文学”的根基提供了深刻洞见。
————
叙事即事件,事件即叙事。
逻辑规律一经发现,就会将打开某些隐藏大门的钥匙交到文学阐释者的手上,那些门后面藏有文学创作过程的秘密,也藏着文学形式本身的秘密。
......(更多)
作者简介
克特·汉布格尔(Käte Hamburger,1896—1992),德国著名文学理论家、哲学家,斯图加特大学的教授,对托马斯·曼、里尔克等作家有精深研究。代表作《诗的逻辑》奠定了其在文学理论领域的声誉。
译者简介
李双志,复旦大学德语系教授。著有《弗洛伊德的躺椅与尼采的天空》《流离失所者的美学抗争》等。译有《德意志悲苦剧的起源》《风景中的少年》《现代诗歌的结构》等。
......(更多)
第三版序言 1
导 论诗的逻辑:概念与任务 3
语言理论基础 11
“文学与现实”的概念构造 11
语言的表述体系 29
表述的概念 29
表述主体的分析 38
表述的主客体结构 45
作为现实表述的表述概念 48
虚构文类或演示文类 60
预先提示:文学虚构的概念 60
史诗类虚构(或者“他”—叙事) 65
虚构叙事及其特征 65
史诗类过去时 69
内在事件的动词 86
体验直述(内心独白) 89
虚构的超时间性 95
历史现在时 103
历史小说中的时间问题 115
风格方面 122
空间指示词 130
虚构叙事——一种(连续波动的)叙事功能 139
表述主体的消失和“叙事者”问题 139
叙事的主观性和客观性问题 147
对话体系 179
戏剧类虚构 197
戏剧类虚构与史诗类虚构的关系 197
戏剧的定位 204
舞台现实与现时问题 213
电影虚构 225
抒情诗文类 239
现实表述的体系与抒情诗的定位 239
抒情诗的主客体关联关系 251
抒情诗之我的特性 283
特殊形式 306
叙事谣曲及其与图像诗和角色诗的关系 306
“我”—叙事 326
“我”—叙事作为伪造的现实表述 326
书信体小说 334
回忆录小说 338
伪造性问题 343
最后的说明 358
人名索引 360
......(更多)
......(更多)