罗杰是个知道得太多的人,直到他坐在书房里被人用刀抹脖子了。种西葫芦的波洛侦探开启了运用“灰色脑细胞”的破案之旅。
......(更多)
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎·克里斯蒂原名为阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克·福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎·克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎·克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次最多的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽·褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨案》更是成为了几代人心目中的经典。
阿加莎·克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎·克里斯蒂是柯南·道尔之后最伟大的侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。
一九七六年一月十二日,阿加莎·克里斯蒂逝世于英国牛津郡沃灵福德家中,被安葬于牛津郡的圣玛丽教堂墓园,享年八十五岁。
......(更多)
The Murder of Roger Ackroyd
初載於:
英国:London Evening News,1925年7-9月连载,题为Who Killed Ackroyd?
單行本初版:
英国:Collins, 1926.06
美国:Dodd Mead, 1926.06
漢譯版本(包括中國出版的英文版):
古劍記 《新偵探》雜誌第16-17期 連載,未完 上海藝文書局 1946 紫竹 譯
皇苑傳奇 《大偵探》雜誌第20-30,32-34,36期 連載,未完 上海第一編輯公司 1948.05-1949 姚蘇鳳 譯
謎情記——克麗絲蒂選集之三 臺灣林白出版社/澳門華聯出版社/香港世界出版社 1980.05 潘惠森 譯
罗杰疑案 吉林人民出版社 1980.10 李家云 译
芬瑞莊謀殺案(少年推理系列第22本) 臺灣東方出版社 1984.02 東方出版社編輯委員會 主編
羅傑·亞克洛伊命案(全集之50,初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1986.05 張國禎 譯
艾克洛德命案 臺灣星光/輕舟出版社 1986.08 陳雅慧 譯
谜情记 黑龙江人民出版社 1987.09 潘惠森 译
羅傑·亞克洛伊命案(全集之50,五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 張國禎 譯
迷雾:大侦探波洛再破奇案 花城出版社 1989.06 简柏涛 译
羅傑·亞克洛伊命案(全集之50,遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 張國禎 譯
羅傑·亞克洛伊命案(全集之50,革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 張國禎 譯
罗杰·亚克洛伊命案(单行本) 华文出版社 1993.08 张国祯 译
罗杰·亚克洛伊命案(合订本增补本4) 华文出版社 1995.12 张国祯 译
艾克洛德命案 臺灣星光/輕舟出版社 1996.04 陳雅慧 譯
阿克罗德谋杀案 外文出版社 1998.01 英文版
罗杰·艾克罗伊德谋杀案 贵州人民出版社 1998.10 张江云 译
羅傑·艾克洛命案 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.02.01 張江雲 譯
艾克洛德命案 臺灣星光/輕舟出版社 2002.07 陳雅慧 譯
罗杰疑案(初版) 人民文学出版社 2006.05 张江云 译
罗杰疑案(二版之后/32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 辛可加 译
羅傑·艾克洛命案(克莉絲蒂120誕辰紀念版) 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2010.08.01 張江雲 譯
罗杰疑案(作品集02) 新星出版社(午夜文库) 2013.03 常禾 译
罗杰疑案(精裝紀念版)新星出版社 2020.04 常禾 译
研究著作:
《谁杀死了罗杰·艾克罗伊德?》〔法〕皮埃尔·巴雅著(有中譯本,湖南文艺出版社2019年11月版,有2020年4月2印本)
改编漫画:
Le Meurtre de Roger Ackroyd,2004年6月5日,法国Emmanuel Proust Editions公司出版
2007年8月20日,將法语版漫畫回譯为英语版The Murder of Roger Ackroyd (Agatha Christie Comic Strip),英国Harper Collins公司,出版
此漫畫中譯本於2010年由綏遠省内蒙古人民出版社出版,姚瑤譯
影视改编:
1.不在场证据 Alibi, 1931
英国Twickenham Film Studios公司出品,根据阿婆作品改编的第一部有声电影
导演:Leslie S.Hiscott(亦是1928年电影《神秘的奎恩先生》的编剧)
编剧:H.Fowler Mear
领衔主演:Austin Trevor(赫克尔·波洛Hercule Poirot)
2.罗杰·艾克罗伊德谋杀案 The Murder of Roger Ackroyd, 2000
英國电视系列剧《阿加莎·克里斯蒂之波洛Agatha Christie's Poirot》第7季,2000年。
3.俄罗斯电视剧《波洛的失败》, Неудача Пуаро(Neudacha Puaro), 2002,5集
4.黒井戸殺し,日本電視電影,人物日本化,2018
戲劇改编:
1.不在场证据Alibi,Michael Morton编剧,1929年英国Samuel French出版社出版,1928年5月15日伦敦威尔士王子剧院首演,演出250场。
2.致命证据The Fatal Alibi,John Anderso编剧,1932年2月9日纽约Booth剧院首演,演出24场。
中文影碟:
东方丽人音像公司,大侦探波罗,第三部之罗杰疑案(又名:《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》)
(以上信息主要來自阿加莎.克里斯蒂中文站,)
......(更多)
女人有一种说真话的强烈本能。有多少丈夫蒙骗了妻子一辈子,把秘密带进坟墓。而又有多少不忠的妻子对同样不忠的丈夫坦白,从而毁了自己的一生!一旦被逼得走投无路,她们就会不顾一切后果(当然,事后免不了又会后悔),忘掉个人安危,只图一时痛快,就倾吐全部真相。
......(更多)