审讯桌 被取消的演出

本书包括两篇小说，分别为1993年俄语布克奖得主：马卡宁的《审讯桌》，作者从苏联时代生活中抽取了一个具有典型意义的物件——“铺着呢子布、中间放着长颈玻璃瓶的审讯桌”，小说的主人公曾数十次、上百次地坐在这张桌子前，接受审查。最后，主人公甚至觉得，不受审讯，就无法生活，只有坐到“审讯桌”前，方才觉得踏实。

另一篇小说是苏联时代著名的“游吟诗人”布拉特·奥库扎瓦（也作“奥古贾瓦”）的自传体小说《被取消的演出》，获得1994年俄语布克奖。其父母都是格鲁吉亚共产党高级领导人，但后来父亲被枪毙，母亲被投进古拉格集中营。“被取消的演出”具有双重含义：父亲之死，人生演出被中止；而在年轻一辈看来，父辈的革命，是没有意义的演出，现实将之“取消”。奥库扎瓦本人1956年回到莫斯科，长居阿尔巴特大街，以吉他弹唱歌谣和诗篇，享有盛誉，其艺术影响深远，至今不衰。

......(更多)