《藏传佛教经典译丛·藏传佛教宁玛派:度亡经(全译本)》以其深厚的佛教文化底蕴和极具神秘意味的独特视角,为我们展示了生命延续时所呈现的种种奇异景象。通过对这一密法的感知和观修,可以深切领悟载负我们智慧的生命与我们引以自豪的智慧,是一样的神奇,一样的不可思议。
《藏传佛教经典译丛·藏传佛教宁玛派:度亡经(全译本)》编者祁正贤将莲花生大师的这本密法翻译成汉文,尽管书中许多篇目都是用来教诲那些在我们看来已经死去的人的偈言,但对活在今天的人看来,依然有着许多值得思考的东西。
......(更多)
祁正贤,中共青海省委党校《攀登》编辑部主任、编审
......(更多)
向三身上师请求自度祈祷文
法性中阴闻教得度篇
欢喜部中阴显现篇
忿怒部中阴显现篇
向诸佛菩萨呼援祈祷文
中阴六相要诀
世间中阴闻说得度篇
祈愿中阴险道救度文
名义蕴体自度篇
救危中阴祈愿文
依照法行习气自度篇
罪障自净百敬偈
向喜怒诸尊法界忏悔自度篇
意识裸观自度篇
明示死亡征兆自度篇
赎命自度篇
明示世间中阴善恶本原教诲篇
明示世间中阴善恶本原教诲补遗篇
译后记
......(更多)
哦,善男子,如此中阴之身,虽能看见家院与亲属,但只如梦中一般。你向你的家眷说话,却得不到他们的反应。见到亲友在哭泣,得知自己已经死亡,而无可奈何。就像搁浅在沙滩的小鱼,遭受巨大的痛苦。其实,你无论怎么悲伤也无济于事。此时,唯有向上师和大悲本尊祈祷。莫要眷恋亲属,这对你毫无益处。只要虔心祈祷大悲尊者,一切痛苦与恐惧将离你而去。
......(更多)