诺贝尔文学奖得主韩江《素食者》灵感源头作家
韩国现代主义文学dian峰李箱短篇小说集
韩国人蕞喜欢的短篇小说之一,李箱短篇小说首部中文译本
* 随身短经典文库002
* “我想,你也有一双长不出来的翅膀。”
* 写给每一个在肉身疲惫中,仍渴望精神清亮的当代东ya年轻人。
* 众所周 知,李箱之于韩国,正如卡夫卡之于德语文学,鲁迅之于中国文学。
1930 年代,深陷日本殖民统治的朝鲜半岛,青年知识分子在贫困、病痛与时代枷锁里蜷缩度日。27 岁早逝的天才李箱,把自己半生的困厄、孤独、分lie尽数凝于十二则短篇:被妻子圈在小屋、靠着零钱度日,腋生翅膀印记却终生无法起飞的 “我”;剪去长发、在孤独中化身两人的少女;寄居牛腹、善举换来奇遇的樵夫……
没有圆满救赎,没有天降转机,在房间与街巷、幻想与现实的反复拉扯间,李箱以超现实意象、流动意识,剖开人性的脆弱与倔强。正如作者自白:我手中的笔,便是我蕞后的剑。全书始于对飞翔的渴盼,落于困守人间的无奈,既是殖民时代的时代病历,也是所you被困生活、渴望长出翅膀挣脱桎梏之人的精神共鸣录。
......(更多)
李箱 | 이상(1910—1937)
韩国象征派文学奇才,本名金海卿,生于汉城(今首尔)。创作生涯仅八年,却以诡谲意象与超现实笔触重塑了朝鲜半岛现代文学的边界,被誉为“一代鬼才”。其作品多聚焦人性异化与存在困境,文字如手术刀般剖开时代的精神溃烂。1937年病逝于日本,年仅27岁,遗作至今被奉为韩国先锋文学的里程碑。为纪念这位短暂而璀璨的天才,1977年,韩国设立了“李箱文学奖”,专注于中短篇小说领域的杰出作品,是韩国文坛的至高荣誉之一。
代表作:短篇小说《翅膀》《幻视记》《失花》《童骸》《逢别记》等。
译者 | 尼森
首尔国立大学韩国现代文学博士,本科毕业于北京大学朝鲜语专业。持有韩国ITT国际翻译资格证书(专业笔译一级、口译二级),深耕dong亚文学跨文化阐释,译有《翅膀》等。
......(更多)
......(更多)