马孔多在下雨
内容简介
★诺贝尔文学奖得主 加西亚·马尔克斯 首套“马孔多”主题文库本！
文学大师笔下的喧闹小镇，每个人心中的孤独原点，所有故事，都从这里开始
100×145mm口袋尺寸，通勤出游最佳伴侣
轻盈开启文学的丰盛，随心走入这场雨中
★国外研究者选编佳作结集，这里是《百年孤独》的平行世界
功力深厚的长篇首作+无懈可击的中篇小说+写进教科书的短篇名作+第一部获奖长篇+首度译入中文世界的惊喜新篇目
收录与《百年孤独》有关的小镇故事，拼合小镇文学全景地图
加西亚·马尔克斯用了差不多二十年的时间“生活”在马孔多，才学会了写他的那部小说《百年孤独》。这部选集就像一条通往马孔多的路。——本书编者孔拉多·苏鲁阿加
★氛围感“雨幕”书匣+创意双赠品，可参与的沉浸式阅读体验
知名设计师木春操刀封面，装配氛围感“雨幕”PET书匣
特别附赠水敏电报卡，对白遇水浮现，共同围观文学史上最著名的一场雨
随书附赠精美藏书票
★她早已学会了在雨声中找回家里消失了的旧日声音。
万物无言，时间在雨中凝固。繁盛与腐烂共享同一个过程。
---
马孔多不是一个地方，而是一种精神状态，它能让人看到想看的东西，而且是想怎么看就怎么看。——加西亚·马尔克斯
那是个热带小镇，既有令人窒息的炎热，又有连绵不绝的暴雨。马孔多，那些奇妙事件发生的小镇，也能展现拉丁美洲的问题。——巴尔加斯·略萨
马孔多位于创世般的宏大故事之中，讲述着时间中人类的起源和命运，讲述着人类由于梦想和欲望得到拯救，或遭毁灭。——富恩特斯
......(更多)
作者简介
【作者简介】
加西亚·马尔克斯 Gabriel García Márquez
1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大的哥伦比亚国立大学。1948年进入报界。五十年代开始出版文学作品。1967年出版《百年孤独》。1982年获诺贝尔文学奖。2014年4月17日于墨西哥病逝。
【译者简介】
陶玉平，1968年毕业于古巴哈瓦那大学，曾任西安外国语大学西班牙语教授。译有《没有人给他写信的上校》《爱情和其他魔鬼》《蓝狗的眼睛》《世上最美的溺水者》等。
刘习良，曾任广播电影电视部副部长、中国翻译协会会长。
笋季英，曾任中央对外联络部副联络员。
刘习良，笋季英这对西语文学翻译家伉俪合译了《枯枝败叶》《恶时辰》《玉米人》《幽灵之家》等多部经典。
......(更多)
目录
【上册】
编者的话
最初的文章
——布恩迪亚家的房子
——上校的女儿
——上校的儿子
——梅梅的归来
——伊莎贝尔在马孔多观雨时的独白
——有人从雨中来
——礼拜六后的一天
枯枝败叶
没有人给他写信的上校
【下册】
格兰德大妈的葬礼
——礼拜二午睡时刻
——平常的一天
——咱们镇上没有小偷
——巴尔塔萨午后奇遇
——蒙铁尔的寡妇
——纸做的玫瑰花
——格兰德大妈的葬礼
恶时辰
......(更多)
读书文摘
“我想过了，就算未来世界传来一份答案，我也会绝望。我们需要的是模糊的真理，你害怕找不到工作，你希望未来给你的回应是‘你会找到’，而不是‘你在一家小企业朝九晚五，拿着微薄薪资’。你害怕将来被婚姻束缚，你希望未来的回应是‘不会’，而不是告诉你，你们吵了多少次架，砸碎了多少杯盘，‘五年过后终于有所好转’。我们愿意接受的只是一个模糊的真相。”
就在这时，她的手臂从我背后绕过来，双手扣在我胸腹之间那块陷进去的地方。她说，我抱住了你，这是粒子；有一句话没说出口，但已经到你心里，这是波。一阵电流穿透我的身体，我用心感受了一下自行车的平衡，慢慢把双手从握把上移开，双手交合，挽住她的手臂，说，这回我明白了。 ---- 灯光是粒子，月光是波。
......(更多)
