《高尔基短篇小说选》收入了高尔基十九篇短篇小说,都是其比较重要的代表作。高尔基内容与形式丰富多姿、具有高度思想性和艺术性的短小作品,直至今天仍受到世界读者的喜爱。
……我们在他的光辉之下使自己于不识不知之间健全了起来;我们在他的光辉之下看明白了自己所应该走的路。
——郭沫若
高尔基作品所以能在中国受到广大读者的爱好,是因为它抨击了黑暗,指示了光明,它虽然是为俄国人民而呐喊,但在中国读者看来,觉得都是自己心里要说的话。而这实在也不足怪,因为真理只有一个。
——茅盾
......(更多)
作者:
高尔基( l868—1936),苏联作家,社会主义现实主义文学奠基人。除小说、戏剧外,还写有大量文艺理论著作,对苏联文学和世界文学的发展都产生了重大影响。代表作有《童年》《在人间》《我的大学》《克里姆•萨姆金的一生》等。
译者:
巴金(1904—2005),原名李尧棠,字芾甘,中国作家、翻译家、社会活动家、无党派爱国民主人士。四川成都人,二十世纪二十年代初开始文学创作和文学翻译工作。新中国成立后曾任中国文联副主席,中国作家协会主席。译著有赫尔岑的《往事与随想》、屠格涅夫的《处女地》《父与子》和中短篇小说等。
......(更多)
目次
译本序李辉凡
马卡尔·楚德拉
叶美良·皮里雅依
阿尔希普爷爷和廖恩卡
切尔卡什
伊则吉尔老婆子
个儿小——小的!……
科柳沙(速写)
可汗和他的儿子
科诺瓦洛夫
玛莉娃
因为烦闷无聊
草原上
二十六个和一个(诗篇)
同志!(童话)
一个人的诞生
莫尔德瓦姑娘
吃人的情欲
可笑的奇闻
不平凡的故事
......(更多)
我们的生活呀,命中注定要受旧时代的影响,那些毫无意义的东西根深蒂固,要铲除这些深根的时候可得小心点,否则会损坏土地整个肥沃的表层。今天受昨天的支配,当今的生活又一定会支配未来,任凭你怎样挣扎,也摆脱不了这种漫无止境、周而复始的法则。” 有时候他苦闷到了极点,就会无意中不小心脱口而出: “当然啰,最好让一切都马上完蛋……”
“关于这件事我应当有什么感觉呢?在他遇到的事情里面我并没有责任,就像在我遇到的事情里面你也没有责任一样……而且不论哪一个人在任何一件事情里面都没有责任,因为我们大家都一样地是一一畜生。”
......(更多)