好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

恐慌集

恐慌集
作者:[法] 芭芭拉·莫利纳尔
译者:郁梦非
出版社:广西师范大学出版社
出版年:2026-01
ISBN:9787559890177
行业:其它
浏览数:3

内容简介

杜拉斯的天才女友,写后即焚的地下作家,

唯一存世作,华语世界首译!

卡夫卡、普拉斯、卡林顿读者不可错过的神秘/神经故事集

———————————————————————

【内容简介】

“对我来说,结局总是毁灭、睡眠、眩晕、醒来、恶心、悲伤。”

.

玛格丽特·杜拉斯作序力荐,一部超现实、梦魇般的小说集,呈现女性经历中的扭曲与矛盾。

《恐慌集》收录十四则短篇,莫利纳尔执迷于疾病、惊惧与迷失,文字在狂乱而令人不安的节奏中跳动。

一位女子凝视蟒蛇;神秘的药剂师肢解病人;作者向杜拉斯叙述自己被阻止在墓穴入睡……

延续卡夫卡、贝克特、卡林顿等人迷离、黑暗的写作传统,作者对暴力、精神疾病与女性身体的洞察,荒诞而锋利如刀。

————————————————————————

【编辑推荐】

孤独而神秘的地下作家,一生在写作与毁灭间挣扎,

烧毁毕生手稿,仅存一部奇书:

14则怪诞短篇,每一篇都是从大量被毁手稿中抢救回来,

杜拉斯促成出版,真情作序,甚至以访谈的形式参与创作:

“她每天独处12个小时,写了8年。

我们此处读到的,只是芭芭拉8年来所写作品的一缕。其余都被销毁。”

.

只此一本的神秘故事集,延续卡夫卡、贝克特、卡林顿的梦魇美学,

神经质的写作,描摹生命无法逃脱的荒谬与隔阂:

她笔下的故事神秘、怪诞、暗黑又美丽,

解构现代的焦虑、撕裂、孤独、不安;

带领读者进入一颗恐慌的心,四处游走,感受墙壁逼近。

卡夫卡式的情节推进、贝克特式的现实讽刺;

迷宫般的叙事实验,潜入心灵至隐秘的角落。

.

温柔而残酷的无形之手,陌生而迷人的无脸恋人,

如高烧梦魇,似半空坠落,

“灼伤您的灵魂,杀死您的心”:

原始的赤裸、残缺、迷失,

奇异而毫不妥协的暴力气质——

“我不再是我自己,而是恐慌的集合。”

十四场漂浮、等待、摆荡,跌倒又爬起,

在追寻庇护与爱的途中始终无法抵达。

.

华语世界首度引进,新锐法语译者郁梦非精译,收录作者亲绘画作

译本精心打磨,字斟句酌,再现芭芭拉独特的语言质感;

特别收录作者于1970年至1986年间亲手绘制的水墨画,

与她的小说形成镜像,将阅读延伸为多重感官的实验。

.

知名设计师山川操刀装帧:平装双封,轻盈便携

无头人与蟒蛇亲密相缠,14场恐慌梦境收纳于掌心;

烫银流星划过,未泯的天真在暗夜中燃烧。

外封特厚艺术纸,内文优质胶版纸,顺纹易翻不泛黄;

110*185精巧口袋本,特型腰封取下后可作书签,随身携带的诡谲切片。

————————————————————————

【名人推荐】

这些超现实、幽闭的短篇故事令人想起塞缪尔·贝克特和莉奥诺拉·卡林顿,但莫利纳尔拥有完全独特的叙述声音……

——《纽约时报》

芭芭拉·莫利纳尔的独特之处,在于她能唤起我们内心共同的梦魇:赤裸、残缺、迷失方向,或在渴望庇护与爱的途中始终无法抵达。她的(也是我们的)梦里充满隐秘的、难以理解的敌意,而我们始终挣扎前行,追寻那永远无法企及之物。

——《Barrelhouse》

荒诞、实验性强,且往往带着一种奇异而毫不妥协的暴力气质,令人想起卡夫卡与贝克特的超现实作品,也可辨认出其挚友兼导师玛格丽特·杜拉斯的影子。

——《华盛顿独立书评》

这个充斥着微小恐慌的世界将吸引你,彻底吞没你。

——《BookRiot》

......(更多)

作者简介

作者|芭芭拉·莫利纳尔(Barbara Molinard,1921—1986)

生于法国巴黎。一生都在狂热地写作,却几乎撕毁了所有手稿,

只是在挚友玛格丽特·杜拉斯的不懈敦促下,

才有《恐慌集》幸存于世,展示她极致风格化的创作艺术。

.

译者|郁梦非

南京大学法语系翻译硕士,现为图书编辑。

译有《李斯佩克朵时刻》《椭圆女士》《轻文明》《亚米拿达》等。

......(更多)

目录

序言

没有头的男人

幸福

笼子

无题

我独自一人,身处黑夜

断手

海绵

圣罗莎的飞机

约会

父亲的公寓

出租车

墓穴(由玛格丽特·杜拉斯采访)

......(更多)

读书文摘

终有一天,我能在天地之间安息。这里荒无人烟,难有摩天大楼和森林,没有鲜花取悦我的眼睛,也没有任何一株绿色的小草把我的视线从灰色的石头和黑色的树木上移开。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看