19 Ways of Looking at Wang Wei
作者：Eliot Weinberger / Octavio Paz
副标题：How a Chinese Poem is Translated
出版社：Moyer Bell Limited
出版年：1987-07
ISBN：9780918825148
行业：其它
浏览数：90
内容简介
This title features nineteen different translations of a single poem with comments on each version by Eliot Weinberger and an introduction contributed by Octavio Paz.
......(更多)
作者简介
温伯格，美国诗人，散文家，译者（为美国提供了帕斯以及博尔赫斯的一种经典译本）。
......(更多)
目录
......(更多)
读书文摘
斯奈德（#19）曾想象苔藓生长在树干高处。很明显这并非寻常苔藓，而是一种西班牙苔藓[1]，当时中国并没有这来自新世界的植物。 [1] 一种热带、亚热带植物，常 生在大树上，暴布一般大片垂下
......(更多)
