神谱
内容简介
赫西俄德的《神谱》描写的是宇宙和神的诞生，讲述从地神盖亚诞生一直到奥林匹亚诸神统治世界这段时间的历史。《神谱》是迄今仅存的完整神谱诗，最早系统地记叙了古希腊诸神的统绪，在系统性上胜过荷马的诗。“神谱”的篇名虽非原有，但诗中主要讲的是宙斯神族的家世，即便涉及宇宙的形成，也附着于宙斯神族的诞生这一主题。《神谱》的长度虽然大约只有《伊利亚特》一卷的篇幅，却不失为一部伟大的诗篇。
《神谱》内容庞杂，主题跳跃，变换不断，内在关联隐晦玄妙，不少段落意思含混，好些诗句充满歧义，与荷马诗作的明晰不可同日而语。对《神谱》这类既具有重要经典地位又看似文意“断烂”的典籍，仅仅有汉译，难免会让读者无从识读，因此有必要借助于注疏来阅读。这部《神谱[笺注本]》便是这样的读本。
《神谱[笺注本]》共分三个部分，首先介绍诗人赫西俄德的身世以及《神谱》的主要思想内容和版本流传；其次是完整的原诗译文，仅以脚注形式附随语词考释性注释；最后是尽可能详细的笺注和义疏。
......(更多)
作者简介
赫西俄德（Hesiod），古希腊诗人，原籍小亚细亚，从小靠自耕为生，可能生活在公元前八世纪。他以长诗《工作与时日》《神谱》闻名于后世，被称为“希腊训谕诗之父”。
译者（笺注者）简介：
吴雅凌，法国巴黎第三大学比较文学博士，上海社会科学院教授，著译有《黑暗中的女人》《偏移》《修辞与方向》《神谱笺释》《柏拉图对话中的神》等。
......(更多)
目录
目 录
前言
中译本导读
“众人的教师”
《神谱》的政治神话叙事
提坦神族
潘多拉与诗人
厄庇米修斯的哲学
宙斯的天平
版本源流
神谱[诗文]
笺释
序歌（行1—115）
最初的神（行116—122）
浑沌和大地（行123—132）
天神世家（行133—210）
夜神世家（行211—232）
海神世家（行233—336）
提坦世家（行337—616）
提坦大战（行617—720）
地下神界（行721—819）
提丰大战（行820—880）
奥林波斯世家（行881—1018）
结语（行1019—1020）
神谱图
附录：论辩
译名与索引
后记
再版记言
......(更多)
读书文摘
可怕的紛爭又生出令人痛苦的勞動、健忘、饑馑，以及常帶淚眼的憂傷，以及爭鬥、戰鬥、謀殺、殺人、吵架、滿口欺诳的言語、爭論、無法無天，以及毀滅，全都是同樣一種本性，還有誓言，只要有誰一廂情願發一個虛假的誓，誓言之神就令大地上的人難過。
我们能把种种谎言说得如真的一般。 但只要乐意，我们也能述说真实。
邪恶很容易为人类所沾染，并且是大量的沾染，通向它的道路既平坦又不远。然而，永生神灵在善德和我们之间放置了汗水，通向它的道路既遥远又陡峭，出发处路面且崎岖不平；可是一旦到达其最高处，那以后的路就容易走过，尽管还会遇到困难。
在菊芋开花时节，在令人困倦的夏季里，蝉坐在树上不停地振动翅膀尖声嘶叫。这时候，山羊最肥，葡萄酒最甜；妇女最放荡，男人最虚弱。
......(更多)
