与邬达克同时代
内容简介
精心修订 增补四万余字上海传奇
精装面世 添加二十多帧建筑影像
这是上海作家王唯铭的又一部有关上海历史与上海建筑文化的专著。全书采取双线结构，于1918年流亡来到上海的拉斯洛·邬达克，在将近百年前的上海天空下，与同时代的中西方建筑师们并行不悖地前行，他们有各自轨道，也有各自命运，而在他们设计的种种建筑的宏伟体量、壮丽风格背后，不仅有 着上海租界的一路演进过程，还能够找到上海之所以是上海的那个城市密码。在这个意义上，邬达克以及与他同时代的中西方建筑设计师们，超前地回答了美国历史学家罗兹·墨菲后来的一个提问：为什么上海是近代中国的一把钥匙？
作为“上海往事三部曲”之一的《与邬达克同时代》，是王唯铭最新的建筑文化专著，反映了他近年来对上海建筑文化的再感受和再体会，也是他对租界这个特殊空间的新经验、新读解。
匈牙利驻上海总领事 施密特•帕尔：
一直以来，建筑大师们渴望为儿女及孙辈们创造美，希望后代能体会他们所居 住建筑的美，并赋予建筑生命。邬达克同样如此，他为上海人设计了住宅、电影院、教堂、医院和饭店，因此上海人一直为他感到自豪。
在进入成熟期的上海，邬达克建筑被赋予新的意义，即文化的延续，或换言之，文化遗产。作为匈牙利人，我们感到无比自豪，因为我们同胞的作品也使得我们成为上海丰富文化底蕴的一部分。
邬达克之于上海，是20世纪城市文化风貌转折的一杆帆影。建筑的背后，是美学，更是时代潮流变迁的桅杆。在这本书中，作家王唯铭生动而饱满的笔触，就像一把犀利的美工刀，轻轻剔除遮蔽真相的岁月尘埃，还原出邬达克以及其他西方建筑设计师们勾画的历史线条与风情，让百年租界建筑这一段对于上海来说风格独特的人文景观，亲切并且完整地重现在我们的视野里。
——学者、作家 陈保平
王唯铭这本书从文学的角度，架起了建筑学与公众的一座桥梁，而邬达克在上海建筑实践的二十多年则仿佛上海近代建筑发展的一个缩影，其凸显的文化价值值得引起关注。
——建筑家 汪孝安
上海这座城市的文化遗产，无论是外观形态，还是精神气质，都和从1843年到1949年间的“华洋杂居”格局息息相关。百年筑城，上海的发展模式并不是种族对立，互相侵凌。相反，华洋人士之间既有竞争，更是合作，他们共建“魔都”，一起成为“上海人”。那是上海的大时代，算得上是真“海派”。王唯铭笔下的匈牙利人建筑师邬达克，带我们闪回那个“黄金时代”，也提醒大家老上海消失了的是什么。
——历史学家 李天纲
......(更多)
作者简介
作者
王唯铭：上海作家协会理事，中国作家协会会员，资深媒体人。
数十年来，专注于上海乃至中国城市历史性进程的书写与分析，有《上海七情六欲：一个城市狩猎者的当代记忆》等“城市之旅”十一部著作的书写，亦有长篇小说《迷城•血》、《迷城•伤》以及《亲爱的，飞》的书写。
建筑文化是王唯铭尤为倾情关注的一个城市领域，已出版《不可遏止的活力》、《墙•呼啸》和《与邬达克同时代》等三部著作。《墙•呼啸》即将以英文版面世。
摄影
施培琦：《青年报》社摄影记者、上海摄影家协会会员、青年影像联盟秘书长。
2001年，毕业于上海工程技术大学摄影系，十几年来一直从事专业摄影工作，是上海目前在纪实、人文等摄影领域表现突出的青年摄影家。获得过全国青年类新闻媒体摄影一等奖和上海市新闻奖，并获得上海市市级机关青年岗位能手称号。
......(更多)
目录
Contents目录
序一 / 001
序二 / 005
A 时代 / 001
1893
年
1
月
8
日，在奥匈帝国的拜斯特尔采巴尼亚，后来改名为拉斯
洛·邬达克的男孩降临到了这个世间。在他发出嘹亮的啼哭之声时，谁
会意识到他的未来竟然如此传奇？
1.所有的故事开始于1893年1月8日 / 002
2. 在第一次世界大战中，邬达克是个光荣的旗手 / 010
3. 站在外滩码头上，无人在意邬达克 / 015
AA时代 / 023
在拉斯洛·邬达克浑然不觉的时候，我们的上海已经开埠，时间是1843
年11
月17
日，那年，距离邬达克出生之日有整整50
年。
1. 上海由来，一切开始得那么的早 / 024
2. 殖民地风格与简屋：从华洋分居到华洋同处 / 030
3. 外白渡桥：从此岸到彼岸的上海往事 / 037
4. 在帝国总会的长廊酒吧中喝着威士忌 / 048
5. 派克弄开始延伸：1917 年的先施公司 / 056
001
与邬达克同时代.indd 1
2014.3.20 9:11:20 AM
6. 派克弄再次延伸：1918 年的永安公司 / 063
7. 黄阿根们原来生活在石库门 / 070
8. 私家花园：先是李鸿章，随后哈同 / 075
B时代 / 087
邬达克在上海的故事开始于美丰大楼，那是拉斯洛·邬达克作为建筑设计师
的初试身手，随后，他有了何东住宅、卡尔登大戏院、诺曼底公寓、息焉堂
以及美国花旗总会等设计。
1. 何东住宅：西下的光芒金黄着爵士的那颗心 / 088
2. 卡尔登大戏院：张爱玲在它面前挪腾而去 / 098
3. 诺曼底公寓：1924 年的优雅和从容 / 107
4. 息焉堂：邬达克的指尖全都洋溢着虔诚 / 115
BB时代 / 123
公和洋行、哈沙德洋行、贲安公司、鸿达洋行、新瑞和洋行、马海洋行、思
金生洋行，它们一一展现着自己独特的身手，让堆耸而起的石头充满着诗意，
创造出了一种独特的“泛殖民地语境”，让上海变得完全不是上海，或者也可
以说，让上海变得更其上海。
1. 1899年之后，上海有了一个崭新跳脱 / 124
2. 沿江：外滩27 号中傲慢的大班们 / 130
3. 沿江：汇丰银行中那一根根圆润的大理石柱子 / 139
4. 沿街：贝当路上那幢美妙的小红楼 / 146
5. 沿街：华商纱布交易所中的高耸大厅 / 156
6. 电影院：沉浸在白日梦中的上海性灵 / 163
7. 私家别墅：从马立斯到嘉道理再到斯比门 / 170
C时代 / 185
1924年12月1日，那个临近新年的日子对邬达克来说是充满了生气勃勃希望
的。正是那天，他在外滩24号横滨正金银行内开出了属于自己的建筑设计事
务所：邬达克打样行。
1. 美国花旗总会：乔治亚风格后的崭新路径 / 186
2. 孙科别墅：风格混合、意味独特的古堡 / 194
3. 慕尔堂：圣光照耀着的这个空间 / 206
4. 刘吉生住宅：爱情缠绕在爱奥尼巨柱上 / 214
5. 哥伦比亚住宅圈：邬达克讨得时代的新欢 / 224
CC时代 / 231
各个洋行的建筑设计师继续大展身手，因了越界筑路缘故，他们不再只是沿
江铺展着一个个恢弘的空间，他们亦沿街地一路而去，在上海更加广阔的地
域上，让那美楼华屋一座座地建起。
1. 进入30年代，一切似乎如梦如幻 / 232
2. 江海关大楼：绕梁不去的威斯敏斯特钟声 / 239
3. 华安大厦：吕岳泉只手打下的天地 / 248
4. 麦特赫斯特公寓：中产阶级热烈地兴起 / 256
5. 上海跑马总会：这种生活被上海市民疯捧 / 265
6. 上海舞厅：大众在这里狂欢着自己的肢体 / 275
7. 名流们的住宅：1931的王伯群，1934的小施维亚 / 285
8. 海上闻人的公馆：黄家花园与杜公馆 / 294
D时代 / 303
一个最好的邬达克诞生在了上海的30年代。那是他的非常辉煌的时期，也是
他人生中一道鲜明的分水岭。这个建筑设计师表达了他人性中的一大特点，
那也是他创作手法中的一个特征：随机应变。
1. 大光明大戏院：那片始终不曾散去的金黄光 / 304
2. 国际饭店：让上海自豪了半个世纪的地标 / 312
3. 达华公寓与吴同文住宅：彻底的告别，彻底的现代主义 / 321
DD时代 / 333
大小西方建筑事务所在租界这个空间中做着不输给邬达克的种种建筑设计，
从而使得上海，从最初名声可疑的“绑架之城”发展成一个真正的世界性的
大都会，与此同时，本土建筑设计师们，也在一边悄然诞生。
1. 如同容闳般出发和回归的男人们 / 334
2. 董大酉：“大上海计划”不倦的实施者 / 340
3. 范文照：在古典主义与现代主义间舞蹈的大师 / 349
4. 陆谦受：在外滩，高度不只是物理的一个向度 / 359
5. 杨锡缪：百乐门使他进入了历史 / 367
尾声 / 375
1947年初，邬达克悄无声息地离开了上海，临走时，他没有告诉任何一个人。
自此以后，这个建筑奇才再也没有回过上海。
再见，上海；再见，我的生命 / 376
后记 / 386
跋 / 396
......(更多)
读书文摘
......(更多)
