【内容简介】
重启人生,任何时候都不晚。
丈夫去世后,88岁的斯莱恩夫人拒绝了子女为她安排的“养老计划”,不选择传统的“体面余生”,而是不再迎合任何角色,悄然搬入一间简朴的小屋,把余生还给自己,开始了前所未有的自由人生。
这本小说以温柔却坚决的笔触,描绘了激情退去后,一位女性如何在静默中重拾精神主权,建造起属于自己的“房间”与世界。在这里,她拒绝了外界的喧嚣与家人的干涉,只为自己而活,按自己的想法阅读、思考、交友。激情退去后,真正的安宁与智慧才开始显现。
在《激情耗尽》中,薇塔为“晚年的觉醒”赋予了崭新意义:不被人安排余生,而是由自己做主。
【媒体评论】
薇塔的文字随性、慷慨且富于趣味。在薇塔广阔、热情的天性之下,潜藏着某种冷静……她完全做自己,无拘无束,无论穿短裤还是园丁靴都自如。
——英国《卫报》
这不是一个乏味老妇人的故事,而是一个永恒女人的故事。故事中没有一丝顺从的痕迹。一切都平静,甚至还带着一丝魅力、自由、独立、浪漫,以及对琐事的摒弃。我们有时都会想要逃离,对这个伟大的世界感到些许厌倦。这个故事为尘世的人们提供了休憩之所。它还展现了一种静谧的美感和微妙的魅力。
——《印第安纳波利斯星报》
一部无比优雅、令人惊讶、仍然鼓舞人心的小说。
——英国《星期日电讯报》
薇塔在少女时代就开始创作小说、戏剧和诗歌。作为诗人,她两次获得霍桑顿文学奖;作为小说家,她的作品在她那个时代颇为畅销,且流传至今;作为园艺家,她一手设计和建造了英国最著名、参观人数最多的花园之一西辛赫斯特城堡花园,并持续撰写广受欢迎的园艺专栏。在女性直到1918年才获得投票权的英国,薇塔的成就堪称传奇。
——中国作家网
【编辑推荐】
你是他人的女儿,他人的妻子、他人的母亲
但首先,你是你自己
88岁的斯莱恩夫人,在丈夫去世后,拒绝“被安排”的体面余生,搬入乡间小屋,开始真正为自己而活。她以独处为自由,从沉默中汲取力量,从贵族夫人、母亲和妻子等角色中抽身,重新找回了自我。她用行动说明自己的选择:忠于自己的内心,诚实地活。
这本书写给所有想只为自己而活的人——人生的价值,不在于他人,更不只属于年轻。生命的觉醒与重启,从不囿于性别,只关乎勇气。迟到的自由,也是一种勇敢。
薇塔是弗吉尼亚·伍尔夫的灵魂伴侣,也是小说《奥兰多》的灵感原型。她用《激情耗尽》,进一步回应了弗吉尼亚·伍尔夫“女性需要经济独立与精神空间”的命题——所有人都能在层层社会角色与期望的限制中,夺回人生的掌控权。薇塔也在现实中建造了理想中的“房间”——耗费三十年,将一片废墟改造成西辛赫斯特城堡花园,如今英国最著名的花园之一。
这是一本写给所有在琐碎中迷失、却仍渴望为自己而活的人的书——
重启人生,任何时候都不算晚!
......(更多)
作者:
[英]薇塔·萨克维尔-韦斯特
Vita Sackville-West (1892—1962)
英国小说家、诗人、园艺家。英国最著名的花园之一——西辛赫斯特城堡花园的设计者,作家弗吉尼亚·伍尔夫的灵魂伴侣,小说《奥兰多》主人公的原型。薇塔一生创作颇多,以小说和诗歌为主,两度荣获英国霍桑顿文学奖。
译者:
张羞
1979年生于浙江嵊县。先锋作家,诗人。译有诗集《二十首情诗和一支绝望的歌》。
......(更多)
Chapter 1
她已经受够了喧嚣,受够了无休止的争名逐利,
受够了永无可能填满的欲望和野心。
Chapter 2
她终于可以静静地躺下,
倚靠死亡,审视自己的一生。
Chapter 3
所有的忙碌与喧嚣都已远去,
只剩下静静地等待。
......(更多)
......(更多)