《镇子》是福克纳的“斯诺普斯三部曲”的第二部,以斯诺普斯家族为象征,勾勒出美国内战后的南方社会中那股巧取豪夺的破坏性力量。与前作《村子》及续篇《大宅》相同,《镇子》本身是完整独立的故事,但与其他两部作品参照阅读时能获得更丰富的意蕴。
本书聚焦弗莱姆·斯诺普斯为夺取密西西比州杰弗生镇控制权展开的冷酷斗争,以大师手笔编织出一张错综复杂的人物与事件网络,对人性本质与小城镇社会关系展开了深刻而发人深省的探索。其间既充满福克纳式的幽默篇章,又蕴含着深沉的哲理沉思。
......(更多)
(美)威廉·福克纳(William Faulkner,1897—1962),美国文学史上具有影响力的作家之一,意识流文学的代表人物。1949年因“他对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”获得诺贝尔文学奖。福克纳以小说创作闻名于世,他为人熟知的诸多长篇小说和短篇小说,讲述了发生在虚构的约克纳帕塔法县的故事,被称为“约克纳帕塔法世系”。
———
译者:(加)斯钦,先后在澳大利亚悉尼大学以及加拿大的乔治布朗学院和圣力嘉学院学习,旅居海外多年。2018年至今翻译出版了《庇护所》《村子》《野棕榈》《婚礼的成员》《谁见过那风》《小镇艳阳录》《闲适富人的田园历险记》《伤心咖啡馆之歌》《两种孤寂》等作品。
......(更多)
第一章 查尔斯·麦里森 001
第二章 加文·史蒂文森 036
第三章 查尔斯·麦里森 055
第四章 V.K.拉特利夫 096
第五章 加文·史蒂文森 109
第六章 V.K.拉特利夫 120
第七章 查尔斯·麦里森 128
第八章 加文·史蒂文森 167
第九章 V.K.拉特利夫 194
第十章 查尔斯·麦里森 195
第十一章 V.K.拉特利夫 224
第十二章 查尔斯·麦里森 225
第十三章 加文·史蒂文森 243
第十四章 查尔斯·麦里森 245
第十五章 加文·史蒂文森 255
第十六章 查尔斯·麦里森 293
第十七章 加文·史蒂文森 331
第十八章 V.K.拉特利夫 375
第十九章 查尔斯·麦里森 381
第二十章 加文·史蒂文森 395
第二十一章 查尔斯·麦里森 428
第二十二章 加文·史蒂文森 440
第二十三章 V.K.拉特利夫 442
第二十四章 查尔斯·麦里森 452
......(更多)
......(更多)