山月记
内容简介
“世人皆为驯兽师，
而那猛兽，就是各人的性情”
梦的驯兽师中岛敦，中文世界迄今最全作品呈现！
借古典奇谭，刺穿现代人的精神困境
为所有遗失自我之人写下“生存暴言”。
空脊锁线180°可平摊，105×148标准文库本，
平装双封+透明UV，首刷赠“猛虎の月”圆点贴！
——————————————
【内容简介】
“既生恐自己并非珠玉，不敢刻苦磨砺，
又半信自己本为珠玉，不甘与瓦砾同伍。”
上古异文×春秋战国×西游新编×神明精灵；
中式古典、南洋传奇与日式奇谭的完美碰撞与融合。
以现代哲思为历史造梦，以诡丽之笔重述古典传奇，
20篇名作收录，更完整的中岛敦，
更接近作品原貌的古典译笔精妙还原，
含《变色龙日记》等3篇中文首译。
——————————————
【编辑推荐】
️横空出世便引发文坛地震，一道惊骇了昭和的刺目闪电；比芥川还短命的天才作家，作品连续70年被收入日本国文教科书
来自昭和的Z世代文学icon，
日本文学中无法绕过的险峻山峦。
初崭头角便强势入围芥川奖，
三岛由纪夫赞其纯粹，川端康成推崇备至；
33岁便倏然早逝，但作品生命丰盛辽阔，
代表作连续70余年被收入日本国文教科书，
与夏目漱石、芥川龙之介并列日本国民级作家。
·
诗人+哲人+历史学者+汉学家式的小说写作：
以现代哲思为历史造梦，以诡丽之笔重述古典传奇！
他是诗人，用迷梦般的呓语构筑世界；
亦是哲人，于生存的缝隙中诘问自我。
上古异闻×春秋战国×汉学渊源
——这是他的丰饶之土，
鬼怪附身×神明精灵×蛮荒南洋×古埃及传说
——这是他的珍宝匣。
就这样在中岛敦绮丽的梦境中下坠吧，
一起跌入由文字组成的无限迷宫。
·
恐惧生存，恐惧他者，恐惧灵魂失去形状，
深爱自己，痛恨自己，又不得不将自我撕咬殆尽：
在古典怪谈的迷梦中，刺穿现代人的精神困境。
中岛敦，以狂人之笔为所有遗失自我之人
写下冷峻而酷烈的“生存暴言”。
·
95后新锐译者，以古雅译笔还原中岛敦式古典哲思
20篇名作，168条详尽注释，中文世界最全面精选集
共收录20篇中岛敦主要作品，
其中《变色龙日记》《塞特纳王子》
《遍历》（短歌）为中文首译，
完整铺展作家更为丰饶的创作谱系。
新锐译者王子豪详注精译，译文古典雅致，
高度贴近原文的克制与诗性，
全文精注，共168条注释，从经书典籍到昭和风貌，
细究文本背后的典故背景与时代指纹
·
知名设计师汐和整体操刀 触感比视觉更惊喜的日式文库本
精美双封叠加透明UV工艺——月下暗林中，
猛虎若隐若现，触感比视觉更多惊喜！
空脊锁线，180°自由平摊无压力，阅读场景更多样。
内文采用70g顺纹胶版纸，易翻耐久不发黄，
105*148mm标准文库本，
带来日本文学特有的阅读体验。
......(更多)
作者简介
作者 | 中岛敦（1909—1942）
小说家。生于东京四谷的汉学世家。毕业于东京大学国文科，曾任横滨高等女子学校的国文、英文教师，业余从事文学创作。1941年辞职就任南洋厅书记官，前往西太平洋的帕劳岛赴任，但因哮喘病加重而归国。其间，《光风梦》入选芥川赏候补作品，但终未获奖，不久在籍籍无名中早逝。遗作《李陵》《弟子》陆续发表，声名鹊起，《山月记》入选日本高中语文教科书。中岛敦一生所作仅十余篇，或以中国古典及历史为题材，或以南洋岛屿经验为素材，或改编古代传说为寓言绮谭，汉文调的文体兼具抒情诗的声色与自白的冷峻。
译者 | 王子豪
自由译者。与两只猫生活在神奈川县，大猫叫麦麦，小猫叫春仔。
译著有《月海与游梦人》《眉隐之灵》《瓶装地狱》《一千一秒物语》《龙彦之国绮谭集》等。
......(更多)
目录
导读
古谭
山月记——3
附身——15
木乃伊——26
文字祸——36
古俗
盈虚——53
牛人——70
南岛谭
幸福——83
夫妇——96
鸡——114
我的西游记
悟净出世——135
悟净叹异——174
过去帐
狼疾记——201
变色龙日记——249
遗稿
弟子——297
李陵——350
名人传——414
章鱼树下——426
草稿
塞特纳王子——433
妖氛录 ——438
歌稿
遍历——451
......(更多)
读书文摘
我深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，却又半信自己是块美玉，故又不肯庸庸碌碌，与瓦砾为伍。于是我渐渐地脱离凡尘，疏远世人，结果便是一任愤懑与羞恨日益助长内心那怯弱的自尊心。其实，任何人都是驯兽师，而那野兽，无非就是各人的性情而已。
他们是已经离开人世还是像失去希望的流浪者那样在现代化的街道上徘徊呢？这两个微不足道的幽灵是不是正在墓地的柏树林中，沿着两边布满坟墓的小道，趁着明亮的月光，跳着他们那古怪的小步舞呢？
因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨，又因为有几分相信自己是明珠，而不能与瓦砾碌碌为伍，遂逐渐远离世间，疏避人群，结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世界上每个人都是驯兽师，而那匹猛兽，就是每个人各自的性情。
因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨，又因为有几分相信自己是明珠，而不能与砂砾碌碌为伍，遂逐渐远离世间，疏避人群，结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。
如今想起来，我真是空费了自己那一点仅有的才能，徒然在口头上卖弄着什么“人生一事不为则太长，欲为一事则太短”的警句，可事实是，唯恐暴露才华不足的卑怯的畏惧，和厌恶钻研刻苦的惰怠，就是我的全部了。但远比我缺乏才华，可由于专念磨砺而成就堂堂诗家的，也颇不乏其人。成为老虎后的今天，我才总算看到了这一点。
因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨，又因为有几分相信自己是明珠，而不能与瓦砾碌碌为伍，遂逐渐远离世间，疏避人群，结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世上每个人都是驯兽师，而那匹猛兽，就是每人各自的性情。对我而言，猛兽就是这自大的羞耻心了。老虎正是它。我折损自己，施苦妻儿，伤害朋友。末了，我就变成了这副与内心一致的模样。
......(更多)
