好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

安魂曲

安魂曲
作者:[俄] 安娜·阿赫玛托娃
译者:高莽
出版社:北方文艺出版社
出版年:2016-05
ISBN:9787531735571
行业:教育
浏览数:142

内容简介

《安魂曲》是俄罗斯女诗人阿赫玛托娃的代表作。这首由十四首小诗组成的抒情长诗,是女诗人一生中重要的作品之一,同时也是苏联诗歌史上不可多得的杰作之一。女诗人借这首长诗悼念那些在20世纪30年代肃反扩大化中冤屈而死的所有无辜者。

......(更多)

作者简介

关于作者:

安娜·阿赫玛托娃(1889—1966),俄罗斯著名的抒情女诗人,是位炽热的爱国者,被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。1964年获“埃特纳﹒陶尔明纳”国际诗歌奖。著有《黄昏》《念珠》《安魂曲》《没有英雄人物的叙事诗》等。

关于译者:

高莽(1926—),笔名乌兰汗,著名翻译家、作家、画家。长期从事苏俄文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动。曾获俄中友谊奖、普希金奖、高尔基奖、奥斯特洛夫斯基奖,俄罗斯总统颁发的友谊勋章,乌克兰总统颁发的三级功勋勋章。著有《久违了,莫斯科!》《俄罗斯美术随笔》等。

......(更多)

目录

前言

白夜——献给阿赫玛托娃

阿赫玛托娃简介

简略自述

安魂曲(1935—1940)

战争组诗

北方哀歌

野蔷薇开花了

子夜诗抄

没有英雄人物的叙事诗 三部曲(1940—1965)

附录一:关于《没有英雄人物的叙事诗》

附录二:为人类的苦难作见证

附录三:安娜·阿赫玛托娃生平简历与创作

后记

......(更多)

读书文摘

静静的顿河静静地流, 黄色的月亮跨进门楼。 月亮歪戴着帽子一顶, 走进屋来看见一个人影。 这是个女人,身患疾病, 这是个女人,孤苦伶仃。

总体来看,死亡几乎是贯穿列文所有作品的独占鳌头的主题,而他对死亡的理解也与众不同。

尽管我们不应该将传记成分插入到其众多作品当中,但透过作品,我们可以看出其戏剧的主题模式和艺术倾向;我们还可以了解到他的需求、动机和激情。正是通过这些,艺术家列文编织了他的作品与生活。

三、夢中 我和你一樣承擔著 黑色的永世別離。

哭泣有何益?還是把手伸給我, 答應我,你還會來到夢裡。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看