内容简介:本书以布朗肖的文学思想为研究对象,以文学、写作者、作品、叙事、文学语言、读者等主题为基本线索,阐释了这些文学基本元素是如何在布朗肖视域下逐个消解的,由此呈现出让布朗肖思想充满摧毁性力量的“文学空间”。围绕该空间,本书不仅对布朗肖以敞开“文学空间”为本质任务的写作思想进行了论述,而且在最后的部分,从文学转向伦理学,对“文学空间”所呈现出的人与世界以及人与人之间关系的本质改变进行了探讨。最终,本书以文学为突破口,将布朗肖对文学的思考和其对死亡、写作、中性、黑夜、沉默、孤独、共同体、友谊等主题的思考结合了起来,期望全面阐释布朗肖的思想,并最大程度地保留该思想的摧毁性力量。
Maurice Blanchot (1907-2003) fut romancier et critique. Sa vie fut entièrement vouée à la littérature et au silence qui lui est propre.
莫里斯•布朗肖(1907—2003),小说家,文学评论家,他将自己的一生献给了文学以及文学特有的沉默。
......(更多)
邓冰艳,1988年生,湖北利川人,北京外国语大学法语语言文化学院讲师。2007年至2018年就读于北京外国语大学法语系,获文学博士学位。主要译著有《论人类不平等的起源和基础》[(法)让-雅克•卢梭著,浙江文艺出版社2015年版]、《论争:关于当代政治与哲学的对话》[(法)阿兰•巴迪欧、让-克洛德•米尔纳著,河南大学出版社2016年版]等。
......(更多)
绪论/1
第1部分 写作空间
第1章 文学、死亡与写作/33
第1节 “消失”的文学/33
第2节 “不可能”的死亡/50
第3节 无限的写作/56
第2章 写作者的祭献/74
第1节 写作的冒险之旅/74
第2节 写作者的“凝视”/86
第3节 “中性”、存在与主体/105
第1部分 结论/125
第2部分 作品空间
第3章 作品的诞生/131
第1节 作品与书籍/131
第2节 双重的作品空间/135
第3节 作品与黑夜”/141
第4章 叙事的秘密/150
第1节 无限的叙事”/150
第2节 叙事的时间/155
第3节 叙事的“声音”/162
第5章 文学语言的奥秘/171
第1节 语言的界限/171
第2节 中性的语言/186
第6章 读者的介入/201
第1节 读者的异化/201
第2节 中性的读者/210
第3节 读者与作品的“交流”/215
第2部分 结论/224
第3部分 文学与世界
第7章 文学与现实/235
第1节 文学写作与现实:表征/呈现/235
第2节 布朗肖的极限写作/246
第3节 文学的两面性/261
第8章 文学共同体/279
第1节 “不可言明”的共同体/279
第2节 中性的共同体/292
第3节 孤独的共同体/304
结论/317
附录1《相遇》中译文/335
附录2《我的死亡时刻》中译文/337
参考文献/341
后记/349
......(更多)
......(更多)